Trong tiếng Trung, từ 政策 (zhèng cè) là một thuật ngữ quan trọng thường xuất hiện trong các văn bản hành chính, chính trị và kinh tế. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ 政策, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp chuẩn theo tiếng Đài Loan.
1. 政策 (zhèng cè) nghĩa là gì?
Từ 政策 (zhèng cè) trong tiếng Trung có nghĩa là “chính sách”. Đây là từ ghép gồm:
- 政 (zhèng): chính trị, chính quyền
- 策 (cè): sách lược, kế hoạch
Khi kết hợp lại, 政策 chỉ các chính sách do chính phủ hoặc tổ chức đưa ra để hướng dẫn hành động.
2. Cách dùng từ 政策 trong câu
2.1. Các ví dụ câu có chứa từ 政策
Dưới đây là 5 câu ví dụ sử dụng từ 政策 trong ngữ cảnh khác nhau:
- 政府的新政策受到了民众的欢迎 (Zhèngfǔ de xīn zhèngcè shòudàole mínzhòng de huānyíng) – Chính sách mới của chính phủ được người dân hoan nghênh
- 这项政策对公司的发展很重要 (Zhè xiàng zhèngcè duì gōngsī de fāzhǎn hěn zhòngyào) – Chính sách này rất quan trọng đối với sự phát triển của công ty
- 我们需要调整经济政策 (Wǒmen xūyào tiáozhěng jīngjì zhèngcè) – Chúng ta cần điều chỉnh chính sách kinh tế
- 教育政策的改变会影响很多学生 (Jiàoyù zhèngcè de gǎibiàn huì yǐngxiǎng hěnduō xuéshēng) – Thay đổi chính sách giáo dục sẽ ảnh hưởng đến nhiều học sinh
- 他们反对这项移民政策 (Tāmen fǎnduì zhè xiàng yímín zhèngcè) – Họ phản đối chính sách nhập cư này
2.2. Cấu trúc ngữ pháp với từ 政策
Từ 政策 thường được sử dụng trong các cấu trúc sau:
- Chủ ngữ + 的 + 政策: Biểu thị chính sách thuộc về ai đó
Ví dụ: 公司的政策 (gōngsī de zhèngcè) – chính sách của công ty - Tính từ + 政策: Mô tả tính chất của chính sách
Ví dụ: 开放政策 (kāifàng zhèngcè) – chính sách mở cửa - 政策 + động từ: Diễn tả hành động liên quan đến chính sách
Ví dụ: 政策改变 (zhèngcè gǎibiàn) – thay đổi chính sách
3. Phân biệt 政策 với các từ liên quan
Trong tiếng Trung có một số từ gần nghĩa với 政策 cần phân biệt:
| Từ vựng | Phiên âm | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| 政策 | zhèng cè | Chính sách (tổng thể) | 经济政策 (chính sách kinh tế) |
| 方针 | fāng zhēn | Phương châm, đường lối | 教育方针 (phương châm giáo dục) |
制度 |
zhì dù | Chế độ, hệ thống | 社会制度 (chế độ xã hội) |
4. Cách học từ 政策 hiệu quả
Để ghi nhớ và sử dụng từ 政策 đúng cách:
- Học theo cụm từ thay vì từ đơn lẻ
- Đặt câu với các ngữ cảnh khác nhau
- Đọc báo chí tiếng Trung để thấy cách dùng thực tế
- Luyện viết các đoạn văn về chủ đề chính sách
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
[email protected]CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
