故意 (gù yì) là từ vựng quan trọng trong tiếng Đài Loan với ý nghĩa “cố ý” hoặc “có chủ đích”. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ 故意, cách đặt câu chuẩn ngữ pháp và ứng dụng thực tế trong giao tiếp tiếng Đài Loan.
1. 故意 (gù yì) nghĩa là gì?
Từ 故意 trong tiếng Đài Loan có nghĩa là “cố ý”, “có chủ đích” hoặc “làm một cách có ý thức”. Đây là phó từ thường dùng để diễn tả hành động được thực hiện một cách có chủ ý, không phải vô tình.
Ví dụ về nghĩa của 故意:
- 他故意遲到 (Tā gùyì chídào) – Anh ấy cố ý đến muộn
- 我不是故意忘記的 (Wǒ bùshì gùyì wàngjì de) – Tôi không cố ý quên đâu
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 故意
故意 thường đứng trước động từ để bổ nghĩa, diễn tả hành động được thực hiện một cách có chủ ý.
Công thức cơ bản:
Chủ ngữ + 故意 + Động từ + Tân ngữ
Ví dụ cấu trúc:
- 他故意打破杯子 (Tā gùyì dǎpò bēizi) – Anh ấy cố ý làm vỡ cốc
- 她故意不理我 (Tā gùyì bù lǐ wǒ) – Cô ấy cố ý không thèm để ý tôi
3. Cách đặt câu với từ 故意
Dưới đây là 10 câu ví dụ sử dụng từ 故意 trong các tình huống giao tiếp thực tế:
3.1. Câu khẳng định
- 他故意說謊 (Tā gùyì shuōhuǎng) – Anh ấy cố ý nói dối
- 老師故意考我們難題 (Lǎoshī gùyì kǎo wǒmen nántí) – Giáo viên cố ý cho chúng tôi bài khó
3.2. Câu phủ định
- 我不是故意打擾你的 (Wǒ bùshì gùyì dǎrǎo nǐ de) – Tôi không cố ý làm phiền bạn
- 他沒有故意隱瞞事實 (Tā méiyǒu gùyì yǐnmán shìshí) – Anh ấy không cố ý giấu giếm sự thật
4. Phân biệt 故意 và các từ đồng nghĩa
Trong tiếng Đài Loan, có một số từ có nghĩa tương tự 故意 nhưng cách dùng khác nhau:
- 特意 (tèyì): Nhấn mạnh sự chuẩn bị kỹ lưỡng
- 存心 (cúnxīn): Thường mang sắc thái tiêu cực
- 有意 (yǒuyì): Có ý định, thường dùng trong văn viết
5. Ứng dụng thực tế của từ 故意
Từ 故意 thường xuất hiện trong các tình huống:
- Khi giải thích hành vi có chủ đích
- Trong các vụ kiện tụng, tranh chấp
- Khi xin lỗi về hành động không mong muốn
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
