DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

故障 (gù zhàng) Là gì? Giải Thích Chi Tiết và Ví Dụ Thực Tế

1. Tìm Hiểu Định Nghĩa của 故障

Từ 故障 (gù zhàng) trong tiếng Trung có nghĩa là “sự cố” hoặc “hỏng hóc”. Nó thường được sử dụng để chỉ những lỗi hoặc vấn đề phát sinh trong quá trình hoạt động của một hệ thống, máy móc hay thiết bị. Từ này có thể áp dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, từ kỹ thuật cho đến đời sống hàng ngày.

2. Phân Tích Cấu Trúc Ngữ Pháp của 故障

Cấu trúc ngữ pháp của 故障 khá đơn giản. Trong đó, 故 (gù) mang nghĩa là “do” hoặc “nguyên nhân”, trong khi 障 (zhàng) có nghĩa là “trở ngại” hoặc “cản trở”. Kết hợp lại, 故障 thường ám chỉ việc bị cản trở hay gặp trở ngại do một nguyên nhân nào đó.

2.1. Cách Sử Dụng 故障 Trong Câu

Khi sử dụng 故障 trong câu, ta thường đặt nó ở vị trí như một danh từ. Ví dụ, trong câu: “这个机器发生了故障” (zhè ge jī qì fā shēng le gù zhàng) có nghĩa là “Cái máy này đã xảy ra sự cố”. Như vậy, 故障 có thể được dùng để mô tả tình trạng hỏng hóc hoặc sự cố xảy ra.

3. Ví Dụ Sử Dụng 故障 Trong Cuộc Sống Hàng Ngày

3.1. Ví dụ trong bối cảnh kỹ thuật gù zhàng

“电梯发生故障,无法使用。” (diàn tī fā shēng gù zhàng, wú fǎ shǐ yòng) – “Thang máy đã xảy ra sự cố và không thể sử dụng được.”

3.2. Ví dụ trong bối cảnh giao thông

“汽车在路上突然故障,导致了交通堵塞。” (qì chē zài lù shàng tú rán gù zhàng, dǎo zhì le jiāo tōng dǔ sè) – “Xe ô tô đột ngột hỏng giữa đường, gây ra tắc nghẽn giao thông.”

3.3. Ví dụ trong bối cảnh điện thoại

“手机系统故障,使我无法接通电话。” (shǒu jī xì tǒng gù zhàng, shǐ wǒ wú fǎ jiē tōng diàn huà) – “Hệ thống điện thoại gặp sự cố, khiến tôi không thể kết nối cuộc gọi.”

4. Kết Luận

Tóm lại, 故障 (gù zhàng) là một từ quan trọng trong tiếng Trung để chỉ sự cố hay hỏng hóc. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp cũng như cách sử dụng từ này trong các tình huống khác nhau sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong ngôn ngữ này.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline: 故障0936 126 566
🔹Website: https://dailoan.vn/
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo