中国語の「救援 (jiùyuán)」は、日本語では「救援」と訳されます。この言葉の意味や使用法、関連する表現について詳しく見ていきましょう。
救援とは何か
救援は、危機的な状況にある人々や動物を助ける行為を指します。災害や緊急事態において、被害者を救出したり、援助を提供することが主な目的です。
救援の起源
救援という概念は、古代から存在していました。例えば、戦争や自然災害が発生した際、人々は互いに助け合うことが求められていました。この文化は現代でも続いており、地域のボランティアや国際的な援助活動において重要な役割を果たしています。
救援の適用範囲
救援の範囲は多岐にわたります。以下にいくつかの主要な例を挙げます。
自然災害における救援
地震、洪水、台風などの自然災害に対する救援活動は、特に重要です。政府や民間団体が連携して、被災者に食料、水、医療品を提供します。
人道的救援
戦争や内戦が発生した地域での人道的救援活動も、救援の一環です。国際連合や赤十字社などの組織が、避難民に必要な支援を行います。
緊急医療の救援
事故や病気による緊急事態では、救急医療の提供が重要です。救急車や医療チームが迅速に対応します。
関連する用語
救援の理解を深めるために、以下の関連用語も確認しておきましょう。
- 支援 (zhīyuán) – サポートすること
- 救助 (jiùzhǔ) – 救出すること
- 援助 (yuánzhù) – 支援や助けを提供すること
救援活動の事例
日本では、震災や異常気象による災害時に、全国から多くのボランティアが集まり、救援活動を行います。
まとめ
救援 (jiùyuán) は、危機的状況における重要な行為であり、私たちの社会において欠かせない概念です。言葉の意味を理解し、適切に使用することが大切です。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn