教養 (Jiào Yǎng) Là Gì? Giải Mã Ý Nghĩa & Cách Dùng Trong Tiếng Đài Loan

Trong 100 từ đầu tiên, 教養 (jiào yǎng) là khái niệm then chốt phản ánh triết lý giáo dục sâu sắc của Đài Loan, kết hợp giữa “dạy dỗ” (教) và “nuôi dưỡng” (養). Từ này không chỉ đơn thuần chỉ việc giáo dục mà còn bao hàm cả quá trình rèn giũa nhân cách toàn diện.

1. 教養 (Jiào Yǎng) Nghĩa Là Gì?

1.1 Giải Nghĩa Từ Nguyên

Phân tích từng chữ Hán:
– 教 (Jiào): Dạy dỗ, giáo huấn
– 養 (Yǎng): Nuôi dưỡng, bồi đắp

1.2 Ý Nghĩa Văn Hóa

Trong ngữ cảnh Đài Loan, 教養 thể hiện:
✓ Quá trình giáo dục toàn diện từ gia đình
✓ Sự kết hợp hài hòa giữa tri thức và đạo đức
✓ Nền tảng văn hóa ứng xử được truyền qua nhiều thế hệ

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với Từ 教養

2.1 Vai Trò Từ Loại

教養 thường đóng vai trò:
– Danh từ: 他的教養很好 (Tā de jiàoyǎng hěn hǎo)
– Động từ: 父母教養孩子 (Fùmǔ jiàoyǎng háizi)

2.2 Các Cụm Từ Thông Dụng

• 有教養的人 (Yǒu jiàoyǎng de rén): Người có giáo dục
• 缺乏教養 (Quēfá jiàoyǎng): Thiếu giáo dục
• 教養方式 (Jiàoyǎng fāngshì): Phương pháp giáo dục

3. Ví Dụ Câu Chứa 教養

3.1 Câu Giao Tiếp Hàng Ngày

▪ 這個孩子的教養非常好。
(Zhège háizi de jiàoyǎng fēicháng hǎo)
→ Đứa trẻ này được giáo dục rất tốt.

3.2 Câu Phức Hợp

▪ 父母的教養方式會影響孩子的一生。
(Fùmǔ de jiàoyǎng fāngshì huì yǐngxiǎng háizi de yīshēng)
→ Cách giáo dục của cha mẹ sẽ ảnh hưởng cả đời con cái.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn