「於是」（yúshì）は、中国語において非常に重要な接続詞の一つです。この言葉の意味を知ることは、中国語の学習において非常に役立ちます。本記事では、「於是」の定義、用法、文脈での使い方について詳しく解説します。
1. 於是の定義
「於是」は、「それから」、「そこで」と訳されることが多い表現で、ある出来事が起きた後の結果や新たな展開を示します。
1.1 言語的側面
「於」が「において」、「是」が「これ」を意味します。この二つの語が組み合わさることにより、「そこで」という意味が生まれます。
2. 於是の用法
この表現は主に文章や会話で過去の出来事を伝える際に用いられます。標準的な文脈では、因果関係を示すために使用されます。
2.1 文例
例えば、以下のような文で使われます：
- 他努力工作，於是得到了升遷。
（彼は一所懸命働きました。その結果、昇進を得ました。） - 會議結束，於是大家一起去吃晚飯。
（会議が終わったので、みんなで夕食に行きました。）
3. 日常会話における使い方
中国語の会話では、「於是」を用いることで、会話の流れをスムーズにすることができます。状況を説明したいときに非常に便利です。
3.1 会話例
以下は、日常の会話の中での「於是」の使用例です：
- A: 昨日、彼に会ったよ。
B: 於是他怎麼說？
A: 彼はどう言ってた？
4. 「於是」の文化的背景
「於是」は中国文化においても重要な役割を担っています。物語や歴史的な文献の中で多く登場し、中国語学習者としてその使い方を理解することは非常に有益です。
4.1 歴史的文献における使用
古典文学や歴史書の中で多く使われており、物語の流れや展開を示すために頻出します。
5. まとめ
「於是」（yúshì）は中国語学習において非常に便利な表現であり、その理解は文脈を深めるうえで不可欠です。さまざまな状況で使える「於是」を、ぜひ会話や文書に取り入れてみてください。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
