晚餐/晚飯 (wǎncān/wǎnfàn) là từ vựng cơ bản nhưng vô cùng quan trọng trong tiếng Trung, đặc biệt với những người học ngôn ngữ này hoặc có nhu cầu giao tiếp khi du học, làm việc tại Đài Loan. Bài viết này sẽ giải đáp chi tiết ý nghĩa, cách dùng và cấu trúc ngữ pháp của từ này.
晚餐/晚飯 (wǎncān/wǎnfàn) nghĩa là gì?
晚餐 (wǎncān) và 晚飯 (wǎnfàn) đều có nghĩa là “bữa tối” trong tiếng Trung. Sự khác biệt chính nằm ở:
Phân biệt 晚餐 và 晚飯
- 晚餐 (wǎncān): Thường dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng hơn
- 晚飯 (wǎnfàn): Phổ biến trong khẩu ngữ, giao tiếp hàng ngày
Cấu trúc ngữ pháp của 晚餐/晚飯
Từ này thường đóng vai trò là danh từ trong câu, có thể kết hợp với:
1. Động từ đi kèm
- 吃晚餐/晚飯 (chī wǎncān/wǎnfàn): Ăn tối
- 準備晚餐/晚飯 (zhǔnbèi wǎncān/wǎnfàn): Chuẩn bị bữa tối
- 煮晚餐/晚飯 (zhǔ wǎncān/wǎnfàn): Nấu bữa tối
2. Tính từ mô tả
- 美味的晚餐/晚飯 (měiwèi de wǎncān/wǎnfàn): Bữa tối ngon
- 豐富的晚餐/晚飯 (fēngfù de wǎncān/wǎnfàn): Bữa tối phong phú
Ví dụ câu có chứa 晚餐/晚飯
Giao tiếp hàng ngày
- 今天晚上我們一起吃晚飯吧！(Jīntiān wǎnshang wǒmen yīqǐ chī wǎnfàn ba!) – Tối nay chúng ta cùng ăn tối nhé!
- 你晚餐想吃什麼？(Nǐ wǎncān xiǎng chī shénme?) – Bạn muốn ăn gì cho bữa tối?
Trong nhà hàng
- 這家餐廳的晚餐非常有名。(Zhè jiā cāntīng de wǎncān fēicháng yǒumíng.) – Bữa tối ở nhà hàng này rất nổi tiếng.
Trong gia đình
- 媽媽正在準備晚餐。(Māmā zhèngzài zhǔnbèi wǎncān.) – Mẹ đang chuẩn bị bữa tối.
Lưu ý khi sử dụng 晚餐/晚飯
1. 晚餐 thường dùng trong văn viết hoặc tình huống trang trọng hơn 晚飯
2. Có thể dùng 晚饭 (giản thể) thay cho 晚飯 (phồn thể) trong tiếng Trung đại lục
3. Trong tiếng Đài Loan, 晚飯 phổ biến hơn trong giao tiếp hàng ngày
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
