Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về từ 暫停 (zhàn tíng), từ có ý nghĩa quan trọng trong ngôn ngữ tiếng Trung. Bạn sẽ khám phá được cấu trúc ngữ pháp của từ này cũng như những ví dụ cụ thể giúp bạn nắm bắt và ứng dụng từ này một cách hiệu quả. Hãy cùng bắt đầu!
1. Từ 暫停 (zhàn tíng) Là Gì?
Từ 暫停 (zhàn tíng) trong tiếng Trung có nghĩa là “tạm dừng” hoặc “nghỉ giữa chừng”. Đây là một từ ghép bao gồm hai ký tự: 暫 (zhàn) có nghĩa là “tạm” và 停 (tíng) có nghĩa là “dừng”. Mục đích của từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh như tạm dừng hoạt động, chương trình, hoặc một quá trình nào đó.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 暫停
Về mặt ngữ pháp, 暫停 được sử dụng như một động từ trong câu, với cấu trúc tổng quát như sau:
- Chủ ngữ + 暫停 + Tân ngữ
Ví dụ:
- 他暫停了工作。(Tā zhàn tíng le gōngzuò.) – Anh ấy tạm dừng công việc.
- 請暫停播放音樂。(Qǐng zhàn tíng bófàng yīnyuè.) – Xin hãy tạm dừng phát nhạc.
3. Ứng Dụng Thực Tế của 暫停 trong Cuộc Sống Hàng Ngày
Từ 暫停 không chỉ được sử dụng trong môi trường làm việc mà còn xuất hiện trong đời sống hàng ngày. Dưới đây là một số ngữ cảnh cụ thể:
3.1 Trong Giáo Dục
Trong lớp học, giáo viên có thể sử dụng từ này khi muốn tạm dừng một hoạt động:
- 老師暫停講課,讓學生休息。(Lǎoshī zhàn tíng jiǎngkè, ràng xuéshēng xiūxí.) – Giáo viên tạm dừng giảng bài để học sinh nghỉ ngơi.
3.2 Trong Giải Trí
Trong các hoạt động giải trí như xem phim hoặc nghe nhạc:
- 我暫停了電影,因為有電話進來。(Wǒ zhàn tíng le diànyǐng, yīnwèi yǒu diànhuà jìnlái.) – Tôi đã tạm dừng phim vì có điện thoại gọi đến.
3.3 Trong Kinh Doanh
Trong môi trường kinh doanh, việc tạm dừng một dự án hoặc cuộc họp cũng là điều thường gặp:
- 会议在讨论时暂时暫停。(Huìyì zài tǎolùn shí zhànshí zhàn tíng.) – Cuộc họp tạm dừng trong khi thảo luận.
4. Một Số Từ Liên Quan
Bên cạnh từ 暫停, cũng có một số từ khác có ý nghĩa tương tự hoặc liên quan:
- 停止 (tíng zhǐ) – dừng lại, không tiếp tục nữa.
- 休息 (xiū xí) – nghỉ ngơi.
5. Kết Luận
Từ 暫停 (zhàn tíng) là một từ rất hữu ích trong ngôn ngữ tiếng Trung, với cấu trúc ngữ pháp đơn giản và dễ sử dụng. Hy vọng rằng qua bài viết này, bạn đã có thêm kiến thức và có thể áp dụng từ này một cách linh hoạt trong giao tiếp hàng ngày. Hãy thử thực hành với các ví dụ trên và cảm nhận sự thú vị từ ngôn ngữ!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn