朋友 (péngyǒu) là một trong những từ vựng cơ bản nhất khi học tiếng Trung, đặc biệt quan trọng với người mới bắt đầu. Từ này xuất hiện trong hầu hết các đoạn hội thoại hàng ngày và mang ý nghĩa quan trọng trong văn hóa Trung Quốc.
1. 朋友 (péngyǒu) nghĩa là gì?
朋友 (péngyǒu) là danh từ tiếng Trung có nghĩa là “bạn bè”, “người bạn”. Từ này được cấu tạo từ 2 chữ Hán:
- 朋 (péng): Bạn, người cùng học
- 友 (yǒu): Bạn, người thân thiết
Phân loại 朋友 trong tiếng Trung
朋友 có thể chia thành nhiều loại tùy theo mức độ thân thiết:
- 好朋友 (hǎo péngyǒu): Bạn tốt
- 老朋友 (lǎo péngyǒu): Bạn cũ, bạn lâu năm
- 新朋友 (xīn péngyǒu): Bạn mới
2. Cách đặt câu với từ 朋友
Ví dụ câu đơn giản
- 这是我的朋友。(Zhè shì wǒ de péngyǒu.) – Đây là bạn của tôi.
- 我和朋友一起学习。(Wǒ hé péngyǒu yīqǐ xuéxí.) – Tôi học cùng với bạn.
Ví dụ câu phức tạp hơn
- 我最好的朋友下个月要结婚了。(Wǒ zuì hǎo de péngyǒu xià gè yuè yào jiéhūn le.) – Người bạn thân nhất của tôi sẽ kết hôn vào tháng sau.
- 在中国,朋友之间经常互相帮助。(Zài Zhōngguó, péngyǒu zhī jiān jīngcháng hùxiāng bāngzhù.) – Ở Trung Quốc, bạn bè thường giúp đỡ lẫn nhau.
3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 朋友
Vị trí trong câu
朋友 thường đóng vai trò là:
- Chủ ngữ: 朋友来了。(Péngyǒu lái le.) – Bạn đã đến.
- Tân ngữ: 我认识很多朋友。(Wǒ rènshi hěn duō péngyǒu.) – Tôi quen nhiều bạn.
- Định ngữ: 朋友的家很漂亮。(Péngyǒu de jiā hěn piàoliang.) – Nhà của bạn rất đẹp.
Các cấu trúc thông dụng
- 跟/和 + 朋友 + 一起 + V: 我和朋友一起吃饭。(Wǒ hé péngyǒu yīqǐ chīfàn.) – Tôi ăn cơm cùng bạn.
- 有 + (多少) + 朋友: 我有三个好朋友。(Wǒ yǒu sān gè hǎo péngyǒu.) – Tôi có ba người bạn tốt.
4. Sự khác biệt giữa 朋友 và các từ liên quan
Trong tiếng Trung có nhiều từ chỉ mối quan hệ bạn bè:
Từ vựng | Phiên âm | Ý nghĩa |
---|---|---|
朋友 | péngyǒu | Bạn bè nói chung |
同学![]() |
tóngxué | Bạn học |
同事 | tóngshì | Đồng nghiệp |
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn