Trong tiếng Đài Loan, từ 棒 (bàng) là một từ vựng thông dụng với nhiều lớp nghĩa thú vị. Bài viết này sẽ giải mã chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 棒 giúp bạn sử dụng chính xác trong giao tiếp.
1. 棒 (Bàng) Nghĩa Là Gì?
Từ 棒 (bàng) trong tiếng Đài Loan có các nghĩa chính sau:
1.1 Nghĩa đen
- Danh từ: Cây gậy, cây gỗ dài (棍子)
- Ví dụ: 他拿著一根棒子 (Tā názhe yī gēn bàngzi) – Anh ấy cầm một cây gậy
1.2 Nghĩa bóng
- Tính từ: Tuyệt vời, xuất sắc (太棒了 – tài bàng le)
- Ví dụ: 你的中文真棒!(Nǐ de zhōngwén zhēn bàng!) – Tiếng Trung của bạn thật tuyệt!
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với Từ 棒
2.1 Dùng như danh từ

Cấu trúc: [Chủ ngữ] + [Động từ] + 棒
Ví dụ: 他揮舞著棒 (Tā huīwǔ zhe bàng) – Anh ấy vung cây gậy
2.2 Dùng như tính từ
Cấu trúc: [Chủ ngữ] + 真/很 + 棒
Ví dụ: 這個主意很棒!(Zhège zhǔyì hěn bàng!) – Ý tưởng này rất tuyệt!
3. 10 Câu Ví Dụ Thực Tế Với Từ 棒
- 你的表現太棒了!(Nǐ de biǎoxiàn tài bàngle!) – Biểu hiện của bạn thật tuyệt!
- 這根棒子很結實 (Zhè gēn bàngzi hěn jiēshi) – Cây gậy này rất chắc chắn
- 棒球是台灣流行的運動 (Bàngqiú shì táiwān liúxíng de yùndòng) – Bóng chày là môn thể thao phổ biến ở Đài Loan
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn