Giới thiệu về 此起彼伏
Cụm từ 此起彼伏 (cǐqǐ-bǐfú) trong tiếng Trung có nghĩa đen là “điều này nổi lên, điều khác lại lắng xuống”. Nó thường được sử dụng để chỉ sự thay đổi liên tục, đặc biệt là trong các tình huống có sự lên xuống, bùng phát và giảm dần, như trong thị trường tài chính, trong âm nhạc, hoặc trong cảm xúc.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 此起彼伏
Cấu trúc từ 此起彼伏 rất đơn giản. “此” có nghĩa là “này”, “起” nghĩa là “nổi lên”, “彼” có nghĩa là “kia”, và “伏” có nghĩa là “lắng xuống”. Cụm từ này được sử dụng như một thành ngữ để diễn tả sự thay đổi không ngừng của một sự vật, sự việc nào đó.
Cách sử dụng trong câu
Khi sử dụng 此起彼伏, người nói có thể dễ dàng diễn tả những cảm xúc, tình huống tiêu cực và tích cực mà không phải dùng nhiều từ ngữ khác. Ví dụ, bạn có thể nói:
- Trong lĩnh vực tài chính: “Thị trường chứng khoán hôm nay có diễn biến 此起彼伏.” (Thị trường chứng khoán hôm nay có diễn biến lên xuống không ngừng.)
- Trong âm nhạc: “Âm nhạc của anh ấy mang âm hưởng 此起彼伏, làm cho người nghe không thể rời mắt.” (Âm nhạc của anh ấy mang âm hưởng lên xuống, khiến người nghe không thể rời mắt.)
- Trong cuộc sống hàng ngày: “Cảm xúc của tôi gần đây cũng 此起彼伏, lúc vui lúc buồn.” (Cảm xúc của tôi gần đây cũng lên xuống, lúc vui lúc buồn.)
Ví dụ minh hoạ
Dưới đây là một số ví dụ sử dụng 此起彼伏 trong các ngữ cảnh khác nhau:
- “Trong những ngày ôn thi căng thẳng, tâm trạng của tôi luôn 此起彼伏.”
- “Chưa bao giờ thị trường bất động sản lại biến động 次起彼伏 như hiện nay.”
- “Cuộc thi kết thúc với những cảm xúc 此起彼伏 của thí sinh và khán giả.”
Tổng kết
此起彼伏 không chỉ là một cụm từ thú vị mà còn mang lại nhiều giá trị trong việc mô tả những thay đổi trong cuộc sống. Nó giúp người nói diễn tả được cảm xúc, tình hình và trạng thái một cách cô đọng và ý nghĩa. Hy vọng qua bài viết này bạn đã hiểu rõ hơn về 此起彼伏 và cách sử dụng nó trong tiếng Trung!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
