段 (duàn) nghĩa là gì? Cách dùng từ 段 trong tiếng Trung chuẩn xác nhất

1. 段 (duàn) nghĩa là gì?

1.1. Định nghĩa cơ bản

Từ 段 (duàn) trong tiếng Trung có các nghĩa chính sau:

• Đoạn, quãng (chỉ khoảng cách, thời gian)
• Đoạn văn, đoạn thơ
• Giai đoạn, thời kỳ
• Loại, hạng (dùng để phân loại)

1.2. Phân tích chi tiết các nghĩa của 段

Trong ngữ cảnh khác nhau, 段 mang sắc thái ý nghĩa riêng:

• Chỉ khoảng cách: 一段路 (yí duàn lù) – một đoạn đường
• Chỉ thời gian: 一段时间 (yí duàn shíjiān) – một khoảng thời gian
• Trong văn học: 一段文章 (yí duàn wénzhāng) – một đoạn văn

2. Cách đặt câu với từ 段

2.1. Câu ví dụ cơ bản

• 这一段历史很重要。(Zhè yí duàn lìshǐ hěn zhòngyào.) – Giai đoạn lịch sử này rất quan trọng.
• 请读下一段。(Qǐng dú xià yí duàn.) – Hãy đọc đoạn tiếp theo.

2.2. Câu ví dụ nâng cao

• 他经历了一段艰难的时期。(Tā jīnglìle yí duàn jiānnán de shíqī.) – Anh ấy đã trải qua một giai đoạn khó khăn.
• 这段婚姻持续了十年。(Zhè duàn hūnyīn chíxùle shí nián.) – Cuộc hôn nhân này kéo dài mười năm.

3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 段

3.1. Vị trí trong câu

Từ 段 thường đứng sau lượng từ và trước danh từ:

Ví dụ: 一 + 段 + N (Danh từ)

3.2. Các cấu trúc thông dụng

• Đoạn + Danh từ: 一段路 (một đoạn đường)
• Đoạn + Thời gian: 一段时间 (một khoảng thời gian)
• Đoạn + Văn bản: 一段话 (một đoạn nói)

4. Lưu ý khi sử dụng từ 段

• Không dùng 段 cho các vật thể không có tính liên tục
• Phân biệt với các từ đồng nghĩa như 节 (jié), 部分 (bùfen)
• Chú ý ngữ cảnh sử dụng để chọn nghĩa phù hợp

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn