Trong hành trình chinh phục tiếng Trung, việc hiểu rõ ý nghĩa và cách sử dụng từ 決心 (jué xīn) – “quyết tâm” sẽ giúp bạn diễn đạt ý chí mạnh mẽ một cách chính xác. Bài viết này sẽ giải mã toàn diện về từ vựng quan trọng này.
決心 (jué xīn) nghĩa là gì?
決心 (jué xīn) là danh từ/động từ trong tiếng Trung, mang nghĩa “quyết tâm”, “ý chí kiên định” hoặc “quyết định dứt khoát”. Từ này thường dùng để diễn tả sự kiên trì theo đuổi mục tiêu đến cùng.
Phân tích chi tiết từ 決心:
- 決 (jué): quyết định, phân định
- 心 (xīn): trái tim, tâm trí
Cấu trúc ngữ pháp với 決心
1. Dùng như danh từ
Cấu trúc: 有 + 決心
Ví dụ: 他有決心學好中文 (Tā yǒu juéxīn xué hǎo zhōngwén) – Anh ấy có quyết tâm học giỏi tiếng Trung
2. Dùng như động từ
Cấu trúc: 決心 + động từ
Ví dụ: 我決心每天練習漢字 (Wǒ juéxīn měitiān liànxí hànzì) – Tôi quyết tâm luyện chữ Hán mỗi ngày
10 câu ví dụ với 決心 thông dụng nhất
- 她下決心要減肥成功 (Tā xià juéxīn yào jiǎnféi chénggōng) – Cô ấy quyết tâm giảm cân thành công
- 沒有決心就無法完成困難的任務 (Méiyǒu juéxīn jiù wúfǎ wánchéng kùnnán de rènwù) – Không có quyết tâm thì không thể hoàn thành nhiệm vụ khó khăn
Bí quyết sử dụng 決心 tự nhiên như người Đài Loan
Người Đài Loan thường kết hợp 決心 với các từ ngữ nhấn mạnh như:
- 下定決心 (xià dìng juéxīn): quyết tâm cao độ
- 堅強的決心 (jiānqiáng de juéxīn): quyết tâm mạnh mẽ
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
