洞悉 (dòng xī) – Ý Nghĩa, Ngữ Pháp và Ví Dụ Sử Dụng

洞悉 (dòng xī) Là Gì?

Từ “洞悉” (dòng xī) trong tiếng Trung có nghĩa là “hiểu thấu” hoặc “thấu hiểu”. Đây là một từ ghép được cấu thành từ hai ký tự:
洞 (dòng) có nghĩa là “đi vào, thông suốt”, và 悉 (xī) có nghĩa là “hiểu rõ, rõ ràng”.
Khi kết hợp lại, “洞悉” mang ý nghĩa về việc nắm bắt, nhận biết sâu sắc về một vấn đề nào đó.

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ: 洞悉

“洞悉” là một động từ trong tiếng Trung và thường được sử dụng trong các ngữ cảnh thể hiện kiến thức hoặc hiểu biết sâu sắc về một vấn đề.
Trong câu văn, “洞悉” thường đứng trước danh từ mà nó bổ nghĩa hoặc theo sau bởi các từ khác diễn tả hành động hoặc trạng thái.

Cách Sử Dụng Trong Câu

Dưới đây là một vài cấu trúc câu phổ biến sử dụng từ “洞悉”:

• Có thể diễn đạt với chủ ngữ: 我洞悉了这个问题的根源。 (Wǒ dòng xīle zhège wèntí de gēnyuán.) – Tôi đã hiểu thấu nguyên nhân của vấn đề này.
• Với bổ ngữ chỉ địa điểm: 他对市场动态的变化洞悉得很快。 (Tā duì shìchǎng dòngtài de biànhuà dòng xī de hěn kuài.) – Anh ấy thấu hiểu nhanh sự biến đổi của động thái thị trường.
• Dùng để chỉ kiến thức: 这种理论可以帮助我们洞悉社会发展的趋势。 (Zhè zhǒng lǐlùn kěyǐ bāngzhù wǒmen dòng xī shèhuì fāzhǎn de qūshì.) – Lý thuyết này có thể giúp chúng ta thấu hiểu xu hướng phát triển của xã hội.

Ví Dụ Sử Dụng Từ: 洞悉

Để làm rõ hơn về sự sử dụng của từ “洞悉”, dưới đây là một số ví dụ thực tế:

1. 她洞悉了消费者的需求。 (Tā dòng xīle xiāofèi zhě de xūqiú.) – Cô ấy đã thấu hiểu nhu cầu của người tiêu dùng.
2. 通过分析数据，我们能够洞悉未来的市场趋势。 (Tōngguò fēnxī shùjù, wǒmen nénggòu dòng xī wèilái de shìchǎng qūshì.) – Thông qua việc phân tích dữ liệu, chúng tôi có thể thấu hiểu xu hướng thị trường trong tương lai.
3. 科学家们对气候变化的原因有更深的洞悉。 (Kēxuéjiāmen duì qìhòu biànhuà de yuányīn yǒu gēng shēn de dòng xī.) – Các nhà khoa học có sự thấu hiểu sâu hơn về nguyên nhân của biến đổi khí hậu.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức