DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

流氓 (liú máng) Là gì? Khám Phá Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp

Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về từ 流氓 (liú máng) trong tiếng Trung, khám phá nghĩa của nó cùng với cấu trúc ngữ pháp và một số ví dụ thực tế trong việc sử dụng từ này trong câu.

流氓 (liú máng) Nghĩa Là Gì?

流氓 (liú máng) mang nghĩa là “kẻ lưu manh” hay “người không thành thật”. Từ này thường dùng để chỉ những người có hành vi không đúng mực, thường thực hiện các hành động phạm pháp hoặc không đạo đức.

Cách Phát Âm và Viết Chữ

流氓 được phát âm là liú máng. Trong tiếng Trung phồn thể, cách viết vẫn giữ nguyên. Chữ có nghĩa là “chảy” hoặc “trôi”, trong khi có nghĩa là “người” hoặc “kẻ”.

Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 流氓

流氓 là một danh từ trong tiếng Trung. Cấu trúc câu có thể sử dụng 流氓 như sau:

  • Chủ ngữ + là + 流氓.
  • Chủ ngữ + có hành động + 流氓.

Ví Dụ Câu Có Từ 流氓

  • 他是一个流氓。
    (Tā shì yī gè liú máng.)
    “Anh ta là một kẻ lưu manh.”
  • 这个地方有很多流氓。流氓
    (Zhè gè dìfāng yǒu hěn duō liú máng.)
    “Nơi này có rất nhiều kẻ lưu manh.”

Ý Nghĩa Văn Hóa và Xã Hội Của 流氓

Trong văn hóa Trung Quốc, 流氓 không chỉ đơn thuần chỉ định những kẻ phạm pháp mà còn có thể miêu tả những hành vi không được xã hội chấp nhận. Từ này thể hiện sự phê phán của xã hội đối với những cá nhân có hành vi sai trái.

流氓 Trong Các Tình Huống Giao Tiếp Hàng Ngày

Khi nói về流氓 trong giao tiếp hàng ngày, có thể đề cập đến các vấn đề xã hội, giáo dục, hoặc các khía cạnh tiêu cực trong tiềm thức của con người, mà từ này có thể đi cùng với các tình huống cụ thể.

Kết Luận

流氓 (liú máng) không chỉ là một từ thường nhật mà còn phản ánh nhiều khía cạnh trong đời sống xã hội và văn hóa Trung Quốc. Hy vọng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn sâu sắc về nghĩa và cách sử dụng từ này.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline: 0936 126 566
🔹Website: https://dailoan.vn/
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo