Giới Thiệu Tổng Quan về 深遠 (shēn yuǎn)
Từ 深遠 (shēn yuǎn) là một từ tiếng Trung có nghĩa là “sâu rộng,” thể hiện ý nghĩa về độ sâu hoặc mức độ ảnh hưởng của một sự việc, ý tưởng hoặc cảm xúc. Nó thường được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau để diễn tả sự ảnh hưởng sâu sắc hoặc ý nghĩa quan trọng của một sự việc nào đó.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 深遠
Cấu Thành Từ
Từ 深遠 được hình thành từ hai ký tự:
- 深 (shēn): có nghĩa là “sâu”, thể hiện độ sâu, mức độ.
- 遠 (yuǎn): có nghĩa là “xa”, thể hiện khoảng cách không gian hoặc thời gian.
Khi kết hợp lại, từ 深遠 đem đến một ý nghĩa tổng thể là “có độ sâu và xa”, thường được sử dụng để miêu tả những điều có ảnh hưởng lớn hoặc tầm quan trọng dài lâu.
Cách Sử Dụng Từ 深遠 Trong Câu
Câu ví dụ 1
众所周知，科技的进步对我们的生活有深远的影响。
(Zhòng suǒ zhōu zhī, kējì de jìnbù duì wǒmen de shēnghuó yǒu shēn yuǎn de yǐngxiǎng.)
Dịch nghĩa: Như mọi người đều biết, sự tiến bộ của công nghệ có ảnh hưởng sâu rộng đến cuộc sống của chúng ta.
Câu ví dụ 2
这部电影探讨了深远的社会问题。
(Zhè bù diànyǐng tàntǎo le shēn yuǎn de shèhuì wèntí.)
Dịch nghĩa: Bộ phim này khám phá những vấn đề xã hội sâu sắc.
Câu ví dụ 3
他的思想对我有深远的影响。
(Tā de sīxiǎng duì wǒ yǒu shēn yuǎn de yǐngxiǎng.)
Dịch nghĩa: Tư tưởng của anh ấy có ảnh hưởng sâu rộng đến tôi.
Kết Luận
Từ 深遠 (shēn yuǎn) không chỉ đơn thuần là một từ vựng trong tiếng Trung, mà nó còn chứa đựng những ý nghĩa sâu sắc phản ánh sự tác động và tầm quan trọng của các vấn đề trong cuộc sống. Việc nắm vững và sử dụng từ này trong giao tiếp hàng ngày sẽ giúp bạn diễn đạt ý tưởng một cách tinh tế hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
