深 (shēn) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung với nhiều lớp nghĩa đa dạng. Từ này thường xuất hiện trong cả văn nói và văn viết, mang ý nghĩa về độ sâu, mức độ hoặc trạng thái. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của 深, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.
1. 深 (Shēn) Nghĩa Là Gì?
Từ 深 (shēn) trong tiếng Trung có các nghĩa chính sau:
1.1 Nghĩa đen
- Chỉ độ sâu về không gian: 这口井很深 (Zhè kǒu jǐng hěn shēn) – Cái giếng này rất sâu
- Chỉ màu sắc đậm: 深红色 (shēnhóngsè) – màu đỏ sẫm
1.2 Nghĩa bóng
- Chỉ mức độ cao: 深夜 (shēnyè) – đêm khuya
- Chỉ sự phức tạp, khó hiểu: 深奥 (shēn’ào) – sâu sắc, thâm thúy
- Chỉ tình cảm sâu đậm: 深情 (shēnqíng) – tình cảm sâu nặng
2. Cách Đặt Câu Với Từ 深
2.1 Câu đơn giản
- 这条河很深。(Zhè tiáo hé hěn shēn) – Con sông này rất sâu.
- 他对中国文化有很深的了解。(Tā duì Zhōngguó wénhuà yǒu hěn shēn de liǎojiě) – Anh ấy có hiểu biết rất sâu về văn hóa Trung Quốc.
2.2 Câu phức tạp
- 虽然这个问题很深奥，但是老师解释得很清楚。(Suīrán zhège wèntí hěn shēn’ào, dànshì lǎoshī jiěshì de hěn qīngchu) – Mặc dù vấn đề này rất sâu sắc, nhưng giáo viên giải thích rất rõ ràng.
3. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với Từ 深
3.1 Cấu trúc tính từ
深 thường đứng sau phó từ chỉ mức độ như 很 (hěn), 非常 (fēicháng):
- 这个湖非常深。(Zhège hú fēicháng shēn) – Cái hồ này cực kỳ sâu.
3.2 Cấu trúc danh từ
深 kết hợp với các danh từ tạo thành từ ghép:
- 深度 (shēndù) – độ sâu
- 深夜 (shēnyè) – đêm khuya
3.3 Cấu trúc động từ
深 có thể kết hợp với một số động từ:
- 深入人心 (shēnrù rénxīn) – thấm sâu vào lòng người
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
