滿 (Mǎn) Là Gì? Cách Dùng & Cấu Trúc Ngữ Pháp Tiếng Trung Đài Loan

1. 滿 (Mǎn) Nghĩa Là Gì?

Từ 滿 (mǎn) trong tiếng Trung Đài Loan có nghĩa cơ bản là “đầy”, “tràn đầy” hoặc “hoàn toàn”. Đây là một từ đa nghĩa với nhiều sắc thái biểu đạt khác nhau tùy ngữ cảnh.

1.1 Các Nghĩa Chính Của 滿

• Đầy, tràn đầy: 杯子滿了 (Bēizi mǎnle) – Cốc đã đầy
• Hoàn toàn, đầy đủ: 滿意 (mǎnyì) – Hài lòng (đầy đủ ý nguyện)
• Đạt đến giới hạn: 滿分 (mǎnfēn) – Điểm tối đa

2. Cách Đặt Câu Với Từ 滿

2.1 Ví Dụ Câu Đơn Giản

• 我的心裡充滿了快樂。(Wǒ de xīnlǐ chōngmǎnle kuàilè) – Trong lòng tôi tràn đầy niềm vui.
• 這個房間滿是灰塵。(Zhège fángjiān mǎn shì huīchén) – Căn phòng này đầy bụi.

2.2 Câu Phức Tạp Hơn

• 他滿懷信心地開始了新工作。(Tā mǎnhuái xìnxīn de kāishǐle xīn gōngzuò) – Anh ấy đầy tự tin bắt đầu công việc mới.
• 經過努力，他終於滿足了所有要求。(Jīngguò nǔlì, tā zhōngyú mǎnzúle suǒyǒu yāoqiú) – Sau nỗ lực, cuối cùng anh ấy đã đáp ứng đầy đủ mọi yêu cầu.

3. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với 滿

3.1 Cấu Trúc Cơ Bản

Chủ ngữ + 滿 + Danh từ

Ví dụ: 他滿頭大汗 (Tā mǎntóu dàhàn) – Anh ấy đầy đầu mồ hôi

3.2 Cấu Trúc Nâng Cao

滿 + Danh từ + 都 + Động từ/Tính từ

Ví dụ: 滿屋子都是人 (Mǎn wūzi dōu shì rén) – Khắp nhà đều là người

4. Cách Phân Biệt 滿 Với Các Từ Tương Đương

So sánh với các từ như 全 (quán), 整 (zhěng) để hiểu rõ hơn cách dùng của 滿 trong các ngữ cảnh khác nhau.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn