澈底/徹底 (chè dǐ) nghĩa là gì?
澈底/徹底 (chè dǐ) là phó từ trong tiếng Đài Loan, mang nghĩa “hoàn toàn, triệt để, tận gốc”. Từ này thường dùng để nhấn mạnh mức độ hoàn thiện của một hành động hoặc trạng thái.
Cấu trúc ngữ pháp của 澈底/徹底
1. Vị trí trong câu
澈底/徹底 thường đứng trước động từ hoặc tính từ để bổ nghĩa:
Ví dụ: 徹底解決 (chè dǐ jiě jué) – giải quyết triệt để
2. Các dạng kết hợp phổ biến
- 澈底 + động từ: 澈底改變 (chè dǐ gǎi biàn) – thay đổi hoàn toàn
- 徹底 + tính từ: 徹底乾淨 (chè dǐ gān jìng) – sạch sẽ hoàn toàn
Ví dụ câu có chứa 澈底/徹底
1. Câu đơn giản
我們要徹底解決這個問題。(Wǒmen yào chè dǐ jiě jué zhè ge wèn tí.) – Chúng ta cần giải quyết triệt để vấn đề này.
2. Câu phức tạp
經過澈底調查後，警方終於找到了真相。(Jīng guò chè dǐ diào chá hòu, jǐng fāng zhōng yú zhǎo dào le zhēn xiàng.) – Sau khi điều tra triệt để, cảnh sát cuối cùng đã tìm ra sự thật.
Phân biệt 澈底 và 徹底
Hai từ này có nghĩa giống nhau và có thể thay thế cho nhau. Tuy nhiên, 徹底 phổ biến hơn trong văn viết chính thức.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
