1. Tổng Quan Về Từ焚毀
Từ 焚毀 (fén huǐ) trong tiếng Trung mang nghĩa là “thiêu hủy” hay “đốt cháy”. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh ám chỉ việc phá hủy một vật gì đó bằng lửa, dẫn đến việc mất hoàn toàn hình dáng và dạng vật chất ban đầu.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ焚毀
Từ 焚毀 được cấu tạo từ hai phần chính:
- 焚 (fén): Động từ, có nghĩa là “đốt” hoặc “thiêu”.
- 毀 (huǐ): Động từ, có nghĩa là “phá hủy” hoặc “hủy diệt”.
Khi kết hợp lại, 焚毀 thể hiện hành động thảm khốc, không chỉ là đốt mà còn dẫn đến việc tiêu tan hoàn toàn vật chất.
3. Đặt Câu Và Ví Dụ Có Từ焚毀
3.1 Ví Dụ Trong Câu
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho từ 焚毀 trong câu:
- 这座古老的建筑在火灾中焚毁了。
(Zhè zuò gǔlǎo de jiànzhú zài huǒzāi zhōng fén huǐle.)
Tradução: Tòa nhà cổ này đã bị thiêu hủy trong trận hỏa hoạn. - 为了保护环境,我们必须防止焚毁森林。
(Wèile bǎohù huánjìng, wǒmen bìxū fángzhǐ fén huǐ sēnlín.)
Tradução: Để bảo vệ môi trường, chúng ta phải ngăn chặn việc thiêu hủy rừng. - 书籍在火中焚毁,令人心痛。
(Shūjí zài huǒ zhōng fén huǐ, lìng rén xīntòng.)
Tradução: Những cuốn sách đã bị thiêu hủy trong lửa, thật đau lòng.
3.2 Phân Tích Câu Ví Dụ
Những ví dụ trên không chỉ giúp hiểu rõ hơn về ngữ nghĩa của 焚毀, mà còn chỉ ra cách sử dụng từ này trong ngữ cảnh phù hợp. Sự kết hợp giữa các câu ngữ cảnh khác nhau sẽ làm giàu cho vốn từ vựng và khả năng sử dụng tiếng Trung một cách linh hoạt.
4. Kết Luận
Từ 焚毀 (fén huǐ) không chỉ đơn giản là một từ vựng trong tiếng Trung, mà còn mang theo nhiều ý nghĩa sâu sắc về sự mất mát và hủy diệt. Hy vọng rằng bài viết này đã giúp bạn có cái nhìn tổng quan về từ này, cấu trúc ngữ pháp, cũng như cách sử dụng trong thực tế.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn