Trong quá trình học tiếng Đài Loan, 無不 (wú bù) là một cấu trúc ngữ pháp quan trọng thường xuyên xuất hiện trong giao tiếp và văn viết. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của 無不 giúp bạn sử dụng thành thạo.
1. 無不 (wú bù) nghĩa là gì?
無不 (wú bù) là một từ ghép trong tiếng Đài Loan mang nghĩa “không gì là không”, “tất cả đều” hoặc “không có ngoại lệ”. Cấu trúc này thường được dùng để nhấn mạnh sự bao quát toàn bộ, không có trường hợp ngoại lệ.
Ví dụ về nghĩa của 無不:
- 無不歡喜 (wú bù huānxǐ) – Không ai là không vui mừng
- 無不驚訝 (wú bù jīngyà) – Tất cả đều ngạc nhiên
2. Cấu trúc ngữ pháp của 無不 (wú bù)
Cấu trúc cơ bản: 無不 + Động từ/Tính từ
2.1. Cách dùng trong câu
無不 thường đứng trước động từ hoặc tính từ để nhấn mạnh rằng tất cả đều thực hiện hành động hoặc có đặc điểm đó.
2.2. Các dạng biến thể
- 無不 + Động từ: 無不稱讚 (wú bù chēngzàn) – Không ai là không khen ngợi
- 無不 + Tính từ: 無不開心 (wú bù kāixīn) – Tất cả đều vui vẻ
3. Ví dụ câu có chứa 無不 (wú bù)
Dưới đây là 10 câu ví dụ thực tế sử dụng 無不:
3.1. Câu giao tiếp hàng ngày
- 聽到這個好消息，大家無不歡呼雀躍。(Tīng dào zhège hǎo xiāoxi, dàjiā wú bù huānhū quèyuè.) – Nghe tin vui này, mọi người không ai là không reo mừng.
- 看到她的表演，觀眾無不拍手叫好。(Kàn dào tā de biǎoyǎn, guānzhòng wú bù pāishǒu jiàohǎo.) – Xem màn biểu diễn của cô ấy, khán giả không ai là không vỗ tay khen ngợi.
3.2. Câu văn viết
- 這部電影的結局讓所有觀眾無不感動落淚。(Zhè bù diànyǐng de jiéjú ràng suǒyǒu guānzhòng wú bù gǎndòng luòlèi.) – Kết thúc bộ phim này khiến tất cả khán giả không ai là không cảm động rơi nước mắt.
- 老師的耐心教導讓學生們無不敬佩。(Lǎoshī de nàixīn jiàodǎo ràng xuéshēngmen wú bù jìngpèi.) – Sự kiên nhẫn dạy dỗ của thầy giáo khiến học sinh không ai là không kính phục.
4. Lưu ý khi sử dụng 無不 (wú bù)
Khi sử dụng 無不 cần chú ý:
- Thường dùng trong văn viết hoặc tình huống trang trọng
- Mang sắc thái nhấn mạnh, không dùng trong câu phủ định
- Không dùng với các động từ chỉ ý chí như “muốn”, “thích”
5. Bài tập thực hành
Hãy dịch các câu sau sang tiếng Đài Loan sử dụng 無不:
- Tất cả mọi người đều đồng ý với quyết định này.
- Không ai là không cảm thấy xúc động trước cảnh tượng đó.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
