1. Giới Thiệu Về Từ 煩 (fán)
Từ 煩 (fán) trong tiếng Trung là một từ có nhiều ý nghĩa và được sử dụng phổ biến trong cuộc sống hàng ngày. Từ này thường mang nghĩa là “phiền phức” hay “mệt mỏi”, nhưng nó cũng có thể có các sắc thái khác tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 煩 (fán)
2.1. Nghĩa Cơ Bản Của 煩
煩 (fán) thường được sử dụng để diễn tả cảm giác khó chịu, lo âu hoặc rắc rối trong một tình huống cụ thể. Trong tiếng Hán, từ này cũng có thể dùng để chỉ một cảm xúc tiêu cực liên quan đến tâm trạng.
2.2. Cấu trúc câu với 煩
Trong ngữ pháp tiếng Trung, từ 煩 thường được kết hợp với trạng từ hoặc danh từ để mô tả trạng thái hoặc cảm xúc. Ví dụ, bạn có thể nói:
- 我很煩 (Wǒ hěn fán) – Tôi rất phiền phức.
- 这个事情让我很煩 (Zhègè shìqíng ràng wǒ hěn fán) – Việc này làm tôi rất phiền.
3. Ví Dụ Sử Dụng Từ 煩 (fán)
3.1. Ví dụ trong tình huống giao tiếp
Khi bạn cảm thấy không thoải mái khi ai đó liên tục hỏi bạn câu hỏi tương tự, bạn có thể nói:
你别再问我了,我已经很煩了!(Nǐ bié zài wèn wǒ le, wǒ yǐjīng hěn fán le!) – Đừng hỏi tôi nữa, tôi đã rất phiền rồi!
3.2. Sử dụng trong văn bản viết
Trong một bức thư hoặc bài viết, bạn có thể diễn đạt cảm xúc của bản thân bằng cách viết:
最近的工作让我感到十分煩。(Zuìjìn de gōngzuò ràng wǒ gǎndào shífēn fán.) – Công việc gần đây khiến tôi cảm thấy rất phiền.
4. Kết Luận
Qua bài viết này, chúng ta đã tìm hiểu về từ 煩 (fán), ý nghĩa và cấu trúc ngữ pháp của nó. Việc nắm vững từ vựng và cách sử dụng từ này sẽ giúp cải thiện khả năng giao tiếp và hiểu biết văn hóa tiếng Trung của bạn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn