Giới Thiệu Về Từ ‘爭端’
Từ ‘爭端’ (zhēng duān) trong tiếng Trung có nghĩa là “tranh chấp” hay “xung đột”. Từ này thường được sử dụng để chỉ những cuộc tranh cãi hoặc mâu thuẫn giữa các bên, có thể trong bối cảnh pháp lý, chính trị hoặc xã hội.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ ‘爭端’
‘爭端’ là một danh từ ghép, trong đó:
- 爭 (zhēng): có nghĩa là “tranh giành”, “tranh cãi”.
- 端 (duān):
thể hiện sự phân chia hoặc mâu thuẫn.
Vì vậy, khi kết hợp lại, ‘爭端’ mang ý nghĩa một cuộc tranh luận, tranh chấp giữa các bên.
Đặt Câu và Ví Dụ Với Từ ‘爭端’
Dưới đây là một số ví dụ sử dụng ‘爭端’ trong câu:
Ví Dụ 1:
在商業界,價格爭端時常發生。
(Zài shāngyè jiè, jiàgé zhēng duān shícháng fāshēng.)
Dịch: Trong giới kinh doanh, tranh chấp giá cả thường xảy ra.
Ví Dụ 2:
他們之間的爭端持續了數年。
(Tāmen zhī jiān de zhēng duān chíxùle shù nián.)
Dịch: Cuộc tranh chấp giữa họ đã kéo dài nhiều năm.
Ví Dụ 3:
解決爭端需要雙方的努力。
(Jiějué zhēng duān xūyào shuāngfāng de nǔlì.)
Dịch: Giải quyết tranh chấp cần nỗ lực của cả hai bên.
Tại Sao Nên Biết Về ‘爭端’?
Hiểu rõ về ‘爭端’ không chỉ giúp bạn nắm bắt ngôn ngữ mà còn giúp bạn xử lý các tình huống khó khăn trong cuộc sống hằng ngày và trong công việc. Trong một thế giới ngày càng kết nối, khả năng xử lý tranh chấp và hiểu rõ ngữ nghĩa từ này có thể là một lợi thế đáng giá.
Kết Luận
Thông qua bài viết này, chúng ta đã cùng tìm hiểu ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp của từ ‘爭端’ (zhēng duān), cũng như các ví dụ minh họa cho việc sử dụng từ này trong giao tiếp tiếng Trung. Hy vọng bài viết sẽ giúp ích cho bạn trong việc học tập và giao tiếp với người nói tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn