1. “奸詐” (jiān zhà) là gì?
Từ “奸詐” (jiān zhà) trong tiếng Trung có nghĩa là “mưu mô” hoặc “lừa đảo”. Nó thường được dùng để miêu tả những hành động không ngay thẳng, có ý định xấu xa, nhằm lừa dối hoặc lợi dụng người khác. Từ này chủ yếu xuất hiện trong các bối cảnh pháp lý hoặc khi nói đến những người có hành vi gian lận.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ “奸詐”
Từ “奸詐” bao gồm hai phần:
- 奸 (jiān): Mang nghĩa là “gian”, chỉ những hành vi hoặc ý định không ngay thẳng.
- 詐 (zhà): Có nghĩa là “lừa dối”, thể hiện hành động lừa đảo, giả mạo.
Khi kết hợp lại, “奸詐” biểu thị rõ nét nghĩa gian dối và lừa đảo trong hành vi của con người.
3. Đặt câu và ví dụ
3.1. Ví dụ câu sử dụng “奸詐”
Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng từ “奸詐”:
- 他用奸詐的手段骗取了她的信任。
(Tā yòng jiān zhà de shǒuduàn piànqǔle tā de xìnrèn.)
– Anh ta đã dùng những thủ đoạn gian xảo để lừa dối lòng tin của cô ấy. - 在商界中,奸詐的行为是不被接受的。
(Zài shāngjiè zhōng, jiān zhà de xíngwéi shì bù bèi jiēshòu de.)
– Trong giới kinh doanh, những hành vi gian dối sẽ không được chấp nhận. - 我们应该警惕奸詐的广告。
(Wǒmen yīnggāi jǐngtì jiān zhà de guǎnggào.)
– Chúng ta cần phải cảnh giác với những quảng cáo lừa dối.
3.2. Phân tích ý nghĩa và bối cảnh
Khi sử dụng “奸詐”, người nói thường muốn nhấn mạnh về sự không trung thực và những tác động tiêu cực mà hành vi đó có thể gây ra cho người khác. Điều này đặc biệt quan trọng trong các mối quan hệ xã hội và thương mại, nơi lòng tin là yếu tố cốt lõi.
4. Kết luận
Từ “奸詐” không chỉ đơn thuần là một từ ngữ mà còn mang trong nó những bài học về sự trung thực và tác động của hành vi xấu. Nhận thức rõ về từ này sẽ giúp bạn tránh khỏi những rủi ro và mối nguy hiểm trong cuộc sống hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn