1. 生平 (shēng píng) Là Gì?
Từ “生平” (shēng píng) trong tiếng Trung có nghĩa là “cuộc đời” hoặc “suốt đời”. Điều này thể hiện quá trình sống và những trải nghiệm mà một người đã trải qua. Từ này thường được sử dụng trong các văn bản chính thức, tiểu sử hoặc để mô tả lịch sử cá nhân của một ai đó.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ “生平”
2.1. Phân tích Từ
Từ “生平” được cấu thành từ hai ký tự: “生” (shēng) có nghĩa là “sống” và “平” (píng) có nghĩa là “bình yên”, “bằng phẳng”. Khi kết hợp lại, nó mang nghĩa là “cuộc sống bình thường”, chỉ ra trải nghiệm chung của con người qua thời gian.
2.2. Cách Sử Dụng
Từ “生平” thường được sử dụng trong các cụm từ hoặc câu để mô tả tiểu sử của một nhân vật, công việc, thành tựu hoặc sự kiện quan trọng trong cuộc đời họ.
3. Cách Đặt Câu và Ví Dụ với “生平”
3.1. Ví Dụ Câu Đơn Giản
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cách dùng từ “生平” trong câu:
- 他的生平充满了奋斗和拼搏。
(Tā de shēng píng chōng mǎn le fèndòu hé pīnbó.)
Dịch nghĩa: “Cuộc đời của anh ấy tràn ngập đấu tranh và nỗ lực.” - 在他的生平中,他曾获得许多奖项。
(Zài tā de shēng píng zhōng, tā céng huò dé xǔduō jiǎngxiàng.)
Dịch nghĩa: “Trong cuộc đời của ông, ông đã từng nhận được nhiều giải thưởng.” - 生平是了解一个人历史的重要途径。
(Shēng píng shì liǎojiě yīgè rén lìshǐ de zhòngyào tújìng.)
Dịch nghĩa: “Cuộc đời là một cách quan trọng để hiểu lịch sử của một người.”
4. Tại Sao Nên Nắm Vững Khái Niệm “生平”?
Việc hiểu và sử dụng đúng từ “生平” sẽ giúp cải thiện khả năng giao tiếp của bạn trong tiếng Trung, đặc biệt trong các tình huống giao tiếp chính thức hoặc trong việc viết tiểu sử, bản mô tả cá nhân. Bên cạnh đó, khả năng sử dụng từ vựng này còn cho thấy sự am hiểu văn hóa và ngôn ngữ Trung Quốc của bạn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn