「由 yóu」とは、中国語において重要な意味を持つ単語です。本記事では、この言葉の意味や使い方について詳しく探っていきます。日本語を勉強している方、中国語に興味がある方は必見です!
「由 yóu」の基本的な意味
「由 yóu」という単語は、主に「から」や「によって」という意味で使われます。この言葉は、何かの原因や出所を示す際に非常に役立ちます。
日本語との関連性
日本語の「から」や「によって」という表現と類似しており、どちらも原因や理由を説明する際に使用されます。たとえば、「彼は彼女によって助けられた」といった文は、中国語で「他是由她帮助的」と表現できます。
さまざまな文脈での「由 yóu」の使い方
1. 原因を示す場合
「由 yóu」は、原因や理由を明確にする文脈でよく使用されます。例えば、「問題は彼のミスによるものです」は、中国語で「问题是由他的错误造成的」と言います。
2. 出所や由来を説明する場合
また、「由 yóu」を使って出所や由来を説明することが可能です。例えば、「この問題は歴史的に由来しています」は、中国語で「这个问题是由历史造成的」と表現されます。
「由 yóu」を使った例文
次に、「由 yóu」を使用した具体的な例文を見てみましょう。
1. 彼は彼女からの手紙によって幸せを感じた。
中国語で「他是由于她的信而感到幸福」と表現されます。
2. このバスは駅によって運行されています。
中国語では「这辆公交车是由车站运营的」となります。
まとめ
「由 yóu」は、中国語の中で非常に重要な言葉であり、原因や由来を示すために広く使用されます。日本語とは類似の意味を持つため、学習者にとっては覚えやすい言葉の一つです。
すべての詳細についてのお問い合わせ
あなたが興味を持つかもしれない

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn