Từ khóa chính “留心” đang thu hút sự chú ý của nhiều người học tiếng Trung. Hãy cùng tìm hiểu sâu về ý nghĩa và cách sử dụng của từ này trong bài viết dưới đây.
1. Định Nghĩa Từ 留心 (liú xīn)
“留心” (liú xīn) là một động từ trong tiếng Trung, có nghĩa là “chú ý”, “cẩn thận” hay “để tâm”. Khi sử dụng từ này, người nói thường muốn nhắc nhở người nghe nên tập trung và cẩn trọng với điều gì đó.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 留心
2.1. Cấu trúc chính
Cấu trúc ngữ pháp của từ “留心” thường được sử dụng như sau:
- 留心 + (đối tượng) + (động từ)
Ví dụ: 留心你身边的事 (liú xīn nǐ shēn biān de shì): Chú ý tới những điều xung quanh bạn.
2.2. Các lớp nghĩa của 留心
Bên cạnh ý nghĩa chính, “留心” còn mang một số sắc thái khác như:
- 留心他人的 ý kiến: Chú ý đến ý kiến của người khác.
- 留心房屋: Chú ý đến tình trạng của ngôi nhà.
3. Ví Dụ Cụ Thể với Từ 留心
3.1. Ví dụ trong câu nói
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho việc sử dụng từ “留心” trong giao tiếp hàng ngày:
- 留心安全驾驶。 (liú xīn ān quán jià shǐ): Chú ý lái xe an toàn.
- 在考试时，要留心每 một câu hỏi. (zài kǎo shì shí, yào liú xīn měi yī gè wèn tǐ): Trong kỳ thi, bạn phải chú ý đến từng câu hỏi.
3.2. Ví dụ trong văn viết
Khi viết văn, việc sử dụng từ “留心” có thể giúp diễn đạt ý muốn nhấn mạnh sự quan trọng của việc chú ý đến những tiểu tiết.
Nhà văn đã留心 tất cả các chi tiết trong tác phẩm để truyền tải thông điệp đến người đọc. (Nán zài wén yǒu liú xīn dào suǒ yǒu de xì jié zài zhè bù wén zhāng lǐ.)
4. Kết Luận
Từ “留心” không chỉ đơn thuần là một từ vựng mà còn chứa đựng nhiều ý nghĩa sâu sắc, từ sự cẩn trọng đến sự chú ý trong từng tình huống. Việc nắm vững cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
