発覚(fājué)は、日本語で「発覚」や「気づく」といった意味を持ち、主に何かが明らかになることを指します。ここでは、発覚の具体的な意味や使い方について詳しく解説します。
発覚の基本的な意味
発覚とは、普段気づかれないことが明らかになることを指します。たとえば、隠された事実が明らかになる時や、問題が認識される時に用いられます。
発覚の例
例えば、調査の結果として不正行為が発覚する場合や、病気の早期発見により治療が早まることなどです。
発覚の注意点
発覚という言葉には、特定のニュアンスがあります。それは必ずしも良い意味で用いられないことです。多くの場合、発覚は問題やリスクと関連しています。
発覚を使った文例
- 不正が発覚して、会社の信頼性が揺らいだ。
- 彼の才能がやっと発覚した。
発覚の言語的背景
発覚(fājué)は中国語からの借用語であり、日本語同様に「発見すること」を意味します。
中国語における発覚の使用例
- 新しい事実が発覚した。
- この問題は、調査の結果として発覚した。
発覚の類義語と対義語
発覚と関連する言葉には「発見」や「気づき」があります。一方、対義語としては「隠れる」や「無視」が考えられます。
類義語の使用例
問題が「発見」された時、対処する必要があります。
発覚を学ぶ意義
日本語学習において、発覚のような言葉を理解することは、文化的背景やコミュニケーションの質を向上させるのに役立ちます。
発覚の学び方
発覚を使った表現や場面を学ぶことで、実際の会話や文章での理解が深まります。適切な例文を使って、練習することが大切です。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn