1. 盤子/盤 (pánzi / pán) nghĩa là gì?
盤子 (pánzi) và 盤 (pán) trong tiếng Đài Loan đều có nghĩa là “cái đĩa”. Tuy nhiên, chúng có sự khác biệt trong cách sử dụng:
- 盤子 (pánzi): Thường dùng trong khẩu ngữ, chỉ vật dụng đựng thức ăn
- 盤 (pán): Mang tính văn viết hơn, còn có nghĩa mở rộng như “bàn cờ” (棋盤 qípán)
2. Cách đặt câu với 盤子/盤
Ví dụ cơ bản
- 請把盤子洗乾淨。 (Qǐng bǎ pánzi xǐ gānjìng.) – Làm ơn rửa đĩa sạch sẽ.
- 這個盤子很漂亮。 (Zhège pánzi hěn piàoliang.) – Cái đĩa này rất đẹp.
Ví dụ nâng cao
- 他把棋盤擺好了。 (Tā bǎ qípán bǎi hǎo le.) – Anh ấy đã bày bàn cờ xong.
- 這家店的拼盤很有名。 (Zhè jiā diàn de pīnpán hěn yǒumíng.) – Đĩa khai vị của cửa hàng này rất nổi tiếng.
3. Cấu trúc ngữ pháp với 盤子/盤
Danh từ đếm được
盤子 có thể kết hợp với lượng từ: 一個盤子 (yī gè pánzi) – một cái đĩa
Thành phần cố định
Xuất hiện trong các cụm từ như: 水果盤 (shuǐguǒ pán) – đĩa trái cây, 飛盤 (fēipán) – đĩa bay (frisbee)
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline:
🔹Website: https://dailoan.vn/
🔹Email: duhoc@dailoan.vn
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn