Trong quá trình học tiếng Trung, từ 相同 (xiāng tóng)
là một từ vựng quan trọng thường xuất hiện trong giao tiếp và văn viết. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ nghĩa của từ 相同, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này.
1. 相同 (xiāng tóng) nghĩa là gì?
Từ 相同 (xiāng tóng) trong tiếng Trung có nghĩa là “giống nhau”, “tương đồng” hoặc “đồng nhất”. Đây là một tính từ dùng để chỉ sự tương tự, không có sự khác biệt giữa hai hay nhiều sự vật, hiện tượng.
Ví dụ về nghĩa của 相同:
- 这两个问题的答案相同。(Zhè liǎng gè wèntí de dá’àn xiāngtóng.) – Câu trả lời cho hai câu hỏi này giống nhau.
- 我们的想法相同。(Wǒmen de xiǎngfǎ xiāngtóng.) – Ý kiến của chúng tôi giống nhau.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 相同
Từ 相同 thường được sử dụng trong các cấu trúc ngữ pháp sau:
2.1. Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 相同
Ví dụ: 这两件衣服的款式相同。(Zhè liǎng jiàn yīfú de kuǎnshì xiāngtóng.) – Kiểu dáng của hai bộ quần áo này giống nhau.
2.2. Cấu trúc với 与/和…相同
A 与/和 B 相同 – A giống với B
Ví dụ: 我的意见与你的相同。(Wǒ de yìjiàn yǔ nǐ de xiāngtóng.) – Ý kiến của tôi giống với bạn.
2.3. Cấu trúc phủ định: 不相同
Ví dụ: 这两种方法不相同。(Zhè liǎng zhǒng fāngfǎ bù xiāngtóng.) – Hai phương pháp này không giống nhau.
3. Cách đặt câu với từ 相同
Dưới đây là 10 ví dụ câu có chứa từ 相同:
- 这两栋建筑的风格相同。(Zhè liǎng dòng jiànzhú de fēnggé xiāngtóng.) – Phong cách của hai tòa nhà này giống nhau.
- 我们的目标相同。(Wǒmen de mùbiāo xiāngtóng.) – Mục tiêu của chúng tôi giống nhau.
- 这两种药的成分相同。(Zhè liǎng zhǒng yào de chéngfèn xiāngtóng.) – Thành phần của hai loại thuốc này giống nhau.
- 他们的回答几乎相同。(Tāmen de huídá jīhū xiāngtóng.) – Câu trả lời của họ gần như giống nhau.
- 这两幅画的作者相同。(Zhè liǎng fú huà de zuòzhě xiāngtóng.) – Tác giả của hai bức tranh này giống nhau.
4. Phân biệt 相同 và các từ đồng nghĩa
Trong tiếng Trung, ngoài 相同 còn có một số từ đồng nghĩa như 一样 (yīyàng), 相似 (xiāngsì), 类似 (lèisì). Tuy nhiên, mỗi từ có sắc thái ý nghĩa khác nhau:
- 相同 (xiāngtóng): Nhấn mạnh sự giống nhau hoàn toàn, không có sự khác biệt
- 一样 (yīyàng): Có nghĩa tương tự nhưng thường dùng trong khẩu ngữ
- 相似 (xiāngsì): Chỉ sự tương tự, giống nhau nhưng không hoàn toàn
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
