相隔 (xiāng gé) Là gì? Khám Phá Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ví Dụ Sử Dụng

Trong tiếng Trung, từ 相隔 (xiāng gé) rất thường được sử dụng trong những ngữ cảnh liên quan đến sự cách biệt, khoảng cách giữa người hay vật. Hãy cùng tìm hiểu kỹ hơn về nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này qua bài viết dưới đây!

1. Định nghĩa của từ 相隔 (xiāng gé)

Từ 相隔 (xiāng gé) có nghĩa là “cách biệt”, “cách xa”. Từ này thể hiện sự phân tách giữa hai đối tượng nào đó, có thể là khoảng cách về không gian, thời thời gian hoặc tình cảm. Đây là một từ ghép, trong đó:

• 相 (xiāng): tương đối, lẫn nhau.
• 隔 (gé): ngăn cách, cách trở.

2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 相隔

Cấu trúc ngữ pháp của 相隔 thường được sử dụng trong các câu có cấu trúc như sau:

• 主语 + 相隔 + (时间/空间) + 的 + 事物

Trong đó, “主语” là chủ ngữ (người, vật), “时间/空间” có thể là thời gian hoặc không gian và “的” là từ liên kết.

2.1. Ví dụ về cấu trúc ngữ pháp

Để hiểu rõ hơn, hãy cùng xem xét một số ví dụ.

• 我们相隔200公里。 (Wǒmen xiānggé 200 gōnglǐ.) – Chúng ta cách nhau 200 km.
• 他们相隔很远。 (Tāmen xiānggé hěn yuǎn.) – Họ cách nhau rất xa.
• 相隔五年后，我又见到她。 (Xiānggé wǔ nián hòu, wǒ yòu jiàn dào tā.) – Sau 5 năm cách biệt, tôi lại gặp cô ấy.

3. Một số tình huống sử dụng 相隔

Dưới đây là những tình huống cụ thể mà bạn có thể thấy từ này được sử dụng:

3.1. Khoảng cách vật lý

Trong giao tiếp hàng ngày, bạn có thể sử dụng 相隔 để diễn tả khoảng cách giữa địa lý. Ví dụ:

• 那个城市和这里相隔太远了。 (Nàgè chéngshì hé zhèlǐ xiānggé tài yuǎn le.) – Thành phố đó cách đây quá xa.

3.2. Khoảng cách thời gian

相隔 cũng có thể dùng để nói về khoảng cách thời gian:

• 我们相隔了十年才重聚。 (Wǒmen xiānggé le shí nián cái chóng jù.) – Chúng ta đã 10 năm sau mới gặp lại nhau.

4. Kết luận

Từ 相隔 (xiāng gé) không chỉ đơn thuần là “cách xa”, mà còn thể hiện nhiều ý nghĩa sâu sắc về cảm xúc, thời gian và không gian. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn