省吃儉用 (shěng chī jiǎn yòng) – Hiểu rõ về ý nghĩa và cách sử dụng trong tiếng Trung

1. 省吃儉用 là gì?

省吃儉用 (shěng chī jiǎn yòng) là một thành ngữ trong tiếng Trung Quốc, nó mang nghĩa là “tiết kiệm ăn uống và chi tiêu”, chỉ việc tiêu dùng một cách cẩn trọng và tiết kiệm, thường được dùng trong bối cảnh tài chính gia đình hoặc cá nhân.

2. Cấu trúc ngữ pháp của từ: 省吃儉用

Cụm từ này được cấu thành từ ba từ:

• 省 (shěng): Tiết kiệm, giảm bớt.
• 吃 (chī): Ăn.
• 儉用 (jiǎn yòng): Tiết kiệm và sử dụng.

Cấu trúc này cho thấy rằng người nói đang nhấn mạnh việc cần phải giảm bớt việc tiêu dùng không cần thiết.

3. Đặt câu và ví dụ có từ: 省吃儉用

Dưới đây là một số câu ví dụ để bạn hiểu rõ hơn cách sử dụng cụm từ này:

• 在这个经济形势下，大家都要省吃儉用。 (Zài zhège jīngjì xíngshì xià, dàjiā dōu yào shěng chī jiǎn yòng.)
  “Trong tình hình kinh tế hiện tại, mọi người cần tiết kiệm ăn uống và chi tiêu.”
• 为了存钱，我决定省吃儉用。 (Wèile cún qián, wǒ juédìng shěng chī jiǎn yòng.)
  “Để tiết kiệm tiền, tôi quyết định tiết kiệm ăn uống và chi tiêu.”
• 她的家人一直教育她要省吃儉用。 (Tā de jiārén yīzhí jiàoyù tā yào shěng chī jiǎn yòng.)
  “Gia đình cô ấy luôn dạy cô ấy phải tiết kiệm ăn uống và chi tiêu.”

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức