Trong tiếng Trung, từ 睫毛 (jié máo) mang nghĩa là “lông mi”. Trong ngôn ngữ Hán Việt, 睫 có nghĩa là “lông”, còn 毛 có nghĩa là “mi” hoặc “sợi”. Từ này không chỉ thể hiện một phần trên cơ thể mà còn là một biểu tượng cho vẻ đẹp của con người, thường được nhắc đến trong các cuộc hội thoại và văn hóa diễn đạt sắc đẹp.
1. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 睫毛
Từ 睫毛 (jié máo) bao gồm hai thành phần từ vựng:
- 睫 (jié): Nghĩa là “lông”. Đây là phần đầu tiên, chỉ đến những sợi lông nhỏ thường mọc ở mắt.
- 毛 (máo): Nghĩa là “mi” hoặc “sợi”. Thành phần này nhấn mạnh đến cấu trúc và nghệ thuật của lông mi.
Từ 睫毛 có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ giao tiếp hàng ngày đến ngữ cảnh trang điểm và thời trang.
2. Ví Dụ Đặt Câu Có Từ 睫毛
Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng từ 睫毛 trong tiếng Trung:
Ví Dụ 1:
他的睫毛非常长。
(Tā de jié máo fēicháng cháng.) – “Lông mi của anh ấy rất dài.”
Ví Dụ 2:
我想去美容院做睫毛。
(Wǒ xiǎng qù měiróng yuàn zuò jié máo.)
– “Tôi muốn đi đến tiệm làm đẹp để làm lông mi.”
Ví Dụ 3:
她的睫毛像羽毛一样柔软。
(Tā de jié máo xiàng yǔmáo yīyàng róuruǎn.) – “Lông mi của cô ấy mềm mại như lông vũ.”
3. Ý Nghĩa Văn Hóa của Từ 睫毛
Trong văn hóa Đông Á, đôi lông mi dài, cong và dày luôn được coi là biểu tượng của vẻ đẹp, quyến rũ. Người phụ nữ thường chú trọng đến việc trang điểm lông mi để tạo sự thu hút và nổi bật cho đôi mắt. Các sản phẩm makeup như mascara, bút kẻ lông mi, hoặc nối mi có thể giúp làm nổi bật vẻ đẹp tự nhiên của lông mi.
4. Một Số Thuật Ngữ Liên Quan
- 睫毛膏 (jié máo gāo): Mascara
- 假睫毛 (jiǎ jié máo): Fake eyelashes
- 睫毛夹 (jié máo jiā): Eyelash curler
Việc hiểu rõ về từ 睫毛 cũng như các thuật ngữ liên quan sẽ giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp trong nhiều tình huống hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
[email protected]CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
