DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

破口大罵 (pò kǒu dà mà) Là gì? Tìm Hiểu Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ví Dụ

1. Ý Nghĩa của 破口大罵

Cụm từ 破口大罵 có nghĩa là “mắng chửi một cách thậm tệ”. Nó thường được sử dụng để diễn tả một phản ứng tức giận, mạnh mẽ, khi ai đó không thể kiềm chế được cảm xúc và bắt đầu chỉ trích hoặc phê phán người khác một cách kịch liệt.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ: 破口大罵

2.1. Phân Tích Từng Thành Phần

Cấu trúc của 破口大罵 được phân tích như sau:

  • 破口 (pò kǒu): Nghĩa là “mở miệng” hay “phát ngôn”. Từ này có hàm ý về việc không kiểm soát được lời nói.
  • 大罵 (dà mà): Nghĩa là “mắng chửi lớn”, từ “大” có nghĩa là “lớn” và “罵” có nghĩa là “mắng”.

Tóm lại, toàn bộ cụm mang nghĩa “mở miệng ra để mắng chửi lớn âm thanh tức giận”.

2.2. Cách Dùng Trong Câu

Cấu trúc 破口大罵 thường được sử dụng để mô tả hành động của việc chỉ trích ai đó một cách mạnh mẽ. Ví dụ: “Tôi đã 破口大罵 khi biết bạn tôi bị đối xử bất công.”

3. Ví Dụ Đặt Câu Có Từ 破口大罵

3.1. Ví Dụ 1

Khi biết tin ai đó bị lừa đảo, anh ấy đã 破口大罵 bọn lừa đảo không thương tiếc. ví dụ tiếng Trung

3.2. Ví Dụ 2

Trong cuộc họp, khi nghe được những câu nói sai lệch, cô giáo đã  ví dụ tiếng Trung破口大罵 để làm rõ sự thật.

4. Tại Sao Nên Biết Về Cụm Từ 破口大罵?

Việc hiểu rõ về 破口大罵 học tiếng Trung không chỉ giúp bạn mở rộng vốn từ vựng tiếng Trung mà còn giúp bạn cảm nhận sâu sắc hơn về sắc thái cảm xúc trong ngôn ngữ. Bên cạnh đó, nắm bắt cụm từ này sẽ hỗ trợ bạn trong giao tiếp và giao tiếp hiệu quả hơn với người nói tiếng Trung.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline: 0936 126 566
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo