Trong tiếng Trung, 確認 (què rèn) là một từ vựng quan trọng thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày và văn bản hành chính. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ nghĩa của từ 確認, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.
1. 確認 (què rèn) nghĩa là gì?
確認 (què rèn) có nghĩa là “xác nhận”, “khẳng định” hoặc “kiểm tra lại”. Đây là động từ thường dùng để diễn tả hành động xác minh, chắc chắn về một thông tin hoặc sự việc nào đó.
Ví dụ về nghĩa của 確認:
- Xác nhận thông tin: 請確認您的個人資料 (Qǐng què rèn nín de gèrén zīliào) – Vui lòng xác nhận thông tin cá nhân của bạn
- Khẳng định sự thật: 他確認這件事是真的 (Tā què rèn zhè jiàn shì shì zhēn de) – Anh ấy khẳng định việc này là thật
2. Cách đặt câu với từ 確認
2.1. Câu đơn giản với 確認
Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng từ 確認:
- 我需要確認一下時間 (Wǒ xūyào què rèn yīxià shíjiān) – Tôi cần xác nhận lại thời gian
- 請確認您的預約 (Qǐng què rèn nín de yùyuē) – Vui lòng xác nhận lịch hẹn của bạn
2.2. Câu phức tạp hơn với 確認
- 在提交申請之前，請確認所有信息都正確無誤 (Zài tíjiāo shēnqǐng zhīqián, qǐng què rèn suǒyǒu xìnxī dōu zhèngquè wúwù) – Trước khi nộp đơn, vui lòng xác nhận tất cả thông tin đều chính xác
3. Cấu trúc ngữ pháp của 確認
3.1. Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 確認 + Tân ngữ
Ví dụ: 我確認航班信息 (Wǒ què rèn hángbān xìnxī) – Tôi xác nhận thông tin chuyến bay
3.2. Cấu trúc với bổ ngữ
Chủ ngữ + 確認 + Tân ngữ + Bổ ngữ
Ví dụ: 請確認郵件是否發送成功 (Qǐng què rèn yóujiàn shìfǒu fāsòng chénggōng) – Vui lòng xác nhận email đã gửi thành công chưa
3.3. Cấu trúc trong câu bị động
Tân ngữ + 被 + Chủ ngữ + 確認
Ví dụ: 這個消息被官方確認了 (Zhège xiāoxī bèi guānfāng què rèn le) – Tin này đã được phía chính thức xác nhận
4. Lưu ý khi sử dụng 確認
- 確認 thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng, lịch sự
- Có thể kết hợp với các trợ từ như 了, 過 để diễn tả thì
- Trong khẩu ngữ, đôi khi có thể dùng 確定 (què dìng) với nghĩa tương tự nhưng mang sắc thái mạnh hơn
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
