示威 (Shì Wēi) Là Gì? Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ví Dụ Minh Họa

Trong ngữ cảnh xã hội hiện nay, việc biểu tình và các hoạt động thể hiện chính kiến đang ngày càng trở nên phổ biến. Một trong những thuật ngữ quan trọng trong lĩnh vực này là từ 示威 (shì wēi). Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này trong tiếng Trung.

Định Nghĩa Của 示威 (Shì Wēi)

示威 (shì wēi) có nghĩa là “biểu tình” hoặc “thể hiện ý kiến công khai”. Từ này thường được sử dụng để chỉ việc người dân, các tổ chức hoặc phong trào ra đường để bày tỏ sự phẫn nộ, yêu cầu hoặc một quan điểm nào đó đối với những vấn đề xã hội, chính trị hay môi trường.

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 示威

Từ 示威 được cấu trúc như sau:

• 示 (shì): Cho thấy, thể hiện, trang trí.
• 威 (wēi): Uy quyền, sức mạnh, uy nghiêm.

Khi kết hợp với nhau, 示威 tạo nên nghĩa là “thể hiện sức mạnh hoặc quyền lực một cách công khai”, thường thông qua các hành động tập trung của một nhóm người.

Ví Dụ Minh Họa Cho 示威

Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 示威, dưới đây là một vài ví dụ:

Ví dụ 1:

今天学生们组织了一场示威，要求改善校内设施。

Dịch: Hôm nay, các sinh viên đã tổ chức một cuộc biểu tình, yêu cầu cải thiện cơ sở vật chất trong trường.

Ví dụ 2:

他们的示威活动引起了媒体的广泛关注。

Dịch: Hoạt động biểu tình của họ đã thu hút sự chú ý rộng rãi từ truyền thông.

Ví dụ 3:

因为不满政府的政策，市民们决定发起示威。

Dịch: Do không hài lòng với chính sách của chính phủ, người dân quyết định phát động biểu tình.

Kết Luận

Từ 示威 (shì wēi) là một thuật ngữ quan trọng không chỉ trong ngôn ngữ mà còn trong bối cảnh xã hội hiện đại. Việc hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp cũng như nhạy bén hơn với các vấn đề xã hội xung quanh.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn