1. Định Nghĩa của 秉持 (bǐng chí)
Từ “秉持” (bǐng chí) có nghĩa là giữ vững, duy trì hoặc tôn trọng một nguyên tắc, ý tưởng hoặc giá trị nào đó. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh nói về những cam kết, quan điểm và lập trường của một cá nhân hoặc tập thể.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 秉持
“秉持” được cấu thành từ hai ký tự:
- 秉 (bǐng): Nghĩa là cầm nắm, giữ vững.
- 持 (chí): Nghĩa là duy trì, giữ gìn.
Khi kết hợp lại, “秉持” mang một ý nghĩa rất đặc biệt về việc giữ vững một cái gì đó trong tay và không bao giờ bỏ cuộc.
3. Cách Đặt Câu Với Từ 秉持
Trong tiếng Trung, chúng ta có thể đặt câu với “秉持” như sau:
Ví dụ 1:
我们应该秉持正确的价值观。
(Wǒmen yīnggāi bǐngchí zhèngquè de jiàzhíguān.)
Dịch: Chúng ta nên giữ vững giá trị đúng đắn.
Ví dụ 2:
每个企业都应秉持诚信的原则。
(Měi gè qǐyè dōu yīng bǐngchí chéngxìn de yuánzé.)
Dịch: Mỗi doanh nghiệp đều nên giữ vững nguyên tắc trung thực.
Ví dụ 3:
作为学生，我们应该秉持对知识的渴望。
(Zuòwéi xuéshēng, wǒmen yīnggāi bǐngchí duì zhīshì de kěwàng.) 
Dịch: Là sinh viên, chúng ta nên giữ vững sự khao khát kiến thức.
4. Tầm Quan Trọng của 秉持 trong Cuộc Sống
Việc “秉持” giá trị và nguyên tắc là rất quan trọng trong cả cuộc sống cá nhân và sự nghiệp. Nó không chỉ giúp cá nhân tạo ra một sự nhất quán trong hành động mà còn thể hiện sự trách nhiệm và lòng trung thành với những gì mình tin tưởng.
5. Kết Luận
Từ “秉持” không chỉ đơn thuần là một từ vựng trong tiếng Trung mà còn mang trong mình một triết lý sống sâu sắc. Việc giữ vững các giá trị cốt lõi giúp chúng ta vượt qua khó khăn và duy trì phẩm giá trong mọi tình huống.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
Hotline: 0936 126 566Website: https://dailoan.vn/Email: duhoc@dailoan.vn
117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
Cổ Linh, Long Biên, Hà NộiCÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
