Từ 立法 (lì fǎ) là một trong những khái niệm quan trọng trong hệ thống pháp luật của các quốc gia nói tiếng Trung. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp của từ 立法 và cách sử dụng nó trong các câu tiếng Trung.
Khái niệm 立法 (lì fǎ)
Từ 立法 (lì fǎ) có nghĩa là “pháp luật” hay “lập pháp”, ám chỉ quá trình xây dựng, ban hành và thực thi các quy định pháp lý trong xã hội. Đây là một khái niệm cốt lõi trong ngành luật và chính trị, ảnh hưởng đến mọi khía cạnh của cuộc sống con người.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 立法
Phân tích cấu trúc
Từ 立法 được cấu thành từ hai ký tự:
- 立 (lì): có nghĩa là “đứng” hoặc “lập ra”.
- 法 (fǎ): có nghĩa là “pháp luật”.
Như vậy, khi kết hợp lại, 立法 mang ý nghĩa là “lập ra pháp luật”, thể hiện quá trình xây dựng các quy định và điều khoản pháp lý.
Nguyên tắc sử dụng
Trong tiếng Trung, 立法 thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến chính trị và pháp lý. Nó có thể đứng độc lập hoặc được kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ phức tạp hơn.
Các câu ví dụ sử dụng từ 立法
Ví dụ 1
为了保证社会的公正与和谐，政府必须及时进行立法。
(Wèi le bǎo zhèng shè huì de gōng zhèng yǔ hé xié, zhèng fǔ bì xū jí shí jìn xíng lì fǎ.)
Dịch: Để đảm bảo sự công bằng và hòa hợp trong xã hội, chính phủ phải tiến hành lập pháp kịp thời.
Ví dụ 2
立法委员会正讨论新的法律草案。
(Lì fǎ wěi yuán huì zhèng tǎo lùn xīn de fǎ lǜ cǎo àn.)
Dịch: Ủy ban lập pháp đang thảo luận về dự thảo luật mới.
Ví dụ 3
这项立法将会影响很多人的日常生活。
(Zhè xiàng lì fǎ jiāng huì yǐng xiǎng hěn duō rén de rì cháng shēng huó.)
Dịch: Đạo luật này sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của nhiều người.
Tổng kết
Với những kiến thức cơ bản về 立法 (lì fǎ), hy vọng bạn sẽ có thêm hiểu biết về ngữ pháp tiếng Trung và các ứng dụng trong thực tế. Đây là một từ khóa quan trọng không chỉ trong lĩnh vực pháp lý mà còn trong văn hóa và xã hội Trung Quốc.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
[email protected]CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
