DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

竭力 jiélì: その意味と使い方を深堀り

「竭力 jiélì」とは何か、そしてどのように使われるのかを知ることは、中国語や日本語を学ぶ上で非常に重要です。この言葉は、努力や尽力を表現する際に使われる中国語の表現で、特に「全力を尽くす」という意味を持っています。このページでは、竭力の意味、使い方、語源、そして日本語との関連性について詳しく解説します。

1. 竭力の基本的な意味

「竭力」とは、全力を尽くして物事に取り組むことを意味します。中国語では「jiélì」と発音され、簡体字では「竭力」と書かれます。この表現は、努力や尽力を惜しまない姿勢を示す際に使われることが多いです。

1.1 語源の探求

「竭」の字は「枯れる」や「尽きる」という意味があります。一方、「力」は明らかな通り「力」「効力」を示します。したがって、竭力は「力を尽くして枯らす」すなわち、全身全霊で取り組むというニュアンスを持っていると解釈されます。

2. 使い方と例文

「竭力」は日常会話やビジネスシーンで使われる表現です。以下にいくつかの使用例を挙げます。

2.1 ビジネスにおける使用例

  • 我将竭力完成这个项目。
    (私はこのプロジェクトを全力で完成させます。)
  • 为了公司的发展,我们竭力工作。
    (会社の発展のために、私たちは全力で働いています。)

2.2 日常会話における使用例

  • 他竭力想要通过这门考试。
    (彼はこの試験に合格しようと全力を尽くしています。)
  • 我会竭力帮助你。 日本語
    (私はあなたを全力で助けます。)

3. 竭力のニュアンスと文化的背景

「竭力」という言葉は、中国の文化においても特に重要視されています。中国の文化は努力と勤勉を重んじる傾向があり、この言葉はその象徴であると言えます。竭力を強調することで、自己の限界を超えて努力する姿勢を評価する文化が根付いています。

4. 日本語での対応表現

日本語においては、「全力を尽くす」や「力を尽くす」といった表現が「竭力」に相当します。また、ビジネスシーンでは「最善を尽くす」というフレーズもよく用いられます。

5. 結論

「竭力 jiélì」は、単なる努力を超えた全力を尽くす姿勢を表す言葉です。この言葉を理解し、使いこなすことで、中国語を学ぶ上での実践的なコミュニケーション能力が向上します。他言語との関連性を考慮しながら、さまざまな場面でこの表現を活用してみてください。

すべての詳細はお問い合わせください

“DAILOAN.VN – 留学、仕事、そして中国語の教育”
🔹ホットライン: 0936 126 566
🔹ウェブサイト: https://dailoan.vn/ 意味
🔹メール: [email protected]
📍119 Xuân Thủy, Cầu Giấy, ハノイ jiélì
📍Cổ Linh, Long Biên, ハノイ

興味があるかもしれません

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo