中国語の「等候(děng hòu)」は非常にシンプルな言葉ですが、その意味や使い方には多くの側面があります。この記事では、具体的にこのフレーズが何を意味するのか、またどのように使うのかを詳しく解説していきます。
「等候(děng hòu)」の基本的な意味
「等候」とは、「待つ」という意味であり、特に何かや誰かを待つことを指します。この言葉は日常会話やビジネスの場面でよく使われます。
日本語との比較
日本語で「待つ」という言葉は、状況に応じて様々な表現が存在しますが、「等候」はそのまま「待つ」という意味で使えるため、理解しやすいです。
「等候」の使い方
「等候」は主に動詞として使われます。以下は具体的な例です。
例文
- 我在等候你的回复。(私はあなたの返事を待っています。)
- 请在这里等候。(ここでお待ちください。)
- 大家都在等候会议的开始。(みんな会議の開始を待っています。)
「等候」の応用表現
「等候」は他のフレーズと組み合わせて使うこともできます。
関連する表現
- 等候时间(děng hòu shí jiān) – 待つ時間
- 等候室(děng hòu shì) – 待合室
「等候」を使用する際の注意点
日常会話で「等候」を使う際は、相手に失礼のないようにすることが重要です。特にビジネスの場面では、丁寧な言い回しを心がける必要があります。
丁寧な表現の例
「お待ちしています」と言いたい場合は、以下のような表現を使うと良いでしょう。
- 期待您的等候。(あなたの待機を楽しみにしています。)
- 请您稍等。(少々お待ちください。)
まとめ
「等候(děng hòu)」は「待つ」という意味のシンプルな言葉ですが、シーンによって使い方が異なるため、理解を深めておくことが重要です。この言葉を使いこなすことで、中国語の会話がより豊かになるでしょう。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn