等 (děng) là gì? Cách dùng và cấu trúc ngữ pháp từ 等 trong tiếng Trung

Trong tiếng Trung, từ 等 (děng) là một từ đa nghĩa với nhiều cách sử dụng khác nhau. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 等 trong các ngữ cảnh khác nhau.

1. 等 (děng) nghĩa là gì?

1.1. Nghĩa cơ bản của từ 等

Từ 等 có thể mang các nghĩa sau:

• Đợi, chờ đợi: 请等一下 (Qǐng děng yīxià) – Xin chờ một chút
• Đẳng cấp, cấp bậc: 高等 (gāoděng) – cao cấp
• Vân vân, v.v…: 苹果、香蕉等 (píngguǒ, xiāngjiāo děng) – táo, chuối, v.v…

1.2. Phân biệt các nghĩa của 等

Tùy theo ngữ cảnh mà 等 sẽ mang nghĩa khác nhau. Ví dụ:

• Khi là động từ: thường mang nghĩa “chờ đợi”
• Khi là danh từ: thường chỉ “cấp bậc”
• Khi là trợ từ: thường có nghĩa “vân vân”

2. Cách đặt câu với từ 等

2.1. Câu với 等 mang nghĩa “chờ đợi”

Ví dụ:

• 请等我五分钟。(Qǐng děng wǒ wǔ fēnzhōng) – Xin chờ tôi 5 phút
• 他在等公交车。(Tā zài děng gōngjiāo chē) – Anh ấy đang đợi xe buýt

2.2. Câu với 等 mang nghĩa “vân vân”

Ví dụ:

• 我喜欢吃水果，比如苹果、香蕉等。(Wǒ xǐhuān chī shuǐguǒ, bǐrú píngguǒ, xiāngjiāo děng) – Tôi thích ăn hoa quả như táo, chuối, v.v…
• 我们需要买笔、本子等学习用品。(Wǒmen xūyào mǎi bǐ, běnzi děng xuéxí yòngpǐn) – Chúng tôi cần mua bút, vở, v.v… là đồ dùng học tập

3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 等

3.1. Cấu trúc khi 等 là động từ

Công thức: Chủ ngữ + 等 + Tân ngữ

Ví dụ: 我等你 (Wǒ děng nǐ) – Tôi đợi bạn

3.2. Cấu trúc khi 等 là trợ từ

Công thức: Danh từ 1, Danh từ 2 + 等

Ví dụ: 中国、美国等国家 (Zhōngguó, Měiguó děng guójiā) – Trung Quốc, Mỹ, v.v… là các nước

3.3. Cấu trúc khi 等 chỉ cấp bậc

Công thức: Tính từ + 等

Ví dụ: 一等奖 (yīděng jiǎng) – Giải nhất

4. Lưu ý khi sử dụng từ 等

• Khi dùng với nghĩa “vân vân”, 等 thường đứng cuối danh sách
• Không dùng 等 khi liệt kê đã đầy đủ tất cả các mục
• Trong văn nói, có thể dùng 等等 thay cho 等 để nhấn mạnh

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn