Trong tiếng Trung, “筹集” (chóují) là một từ quan trọng với nghĩa là “tập hợp” hoặc “điều phối” các tài nguyên, đặc biệt trong việc thu hút tài chính hoặc để thực hiện một dự án nào đó. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá cấu trúc ngữ pháp của từ “筹集” và cách sử dụng nó trong thực tế.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ: 筹集
Từ “筹集” (chóují) bao gồm hai phần: “筹” (chóu) có nghĩa là “chuẩn bị” hoặc “tổ chức”, và “集” (jí) có nghĩa là “tập hợp” hoặc “gộp lại”. Khi kết hợp lại, “筹集” mang nghĩa là “tập hợp hay tổ chức một cách có kế hoạch”.
Ý Nghĩa Từng Thành Phần
- 筹 (chóu): thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến việc chuẩn bị và tổ chức.
- 集 (jí): liên quan đến việc tập hợp, thu thập thông tin hoặc tài sản.
Cách Sử Dụng Từ: 筹集
Dưới đây là một số ví dụ minh họa rõ ràng cho cách sử dụng từ “筹集” trong các ngữ cảnh khác nhau:
Ví Dụ 1: Chạy Một Chiến Dịch Gây Quỹ
在这次慈善活动中，我们需要筹集足够的资金来帮助贫困儿童。
(Zài zhècì císhàn huódòng zhōng, wǒmen xūyào chóují zúgòu de zījīn lái bāngzhù pínkùn értóng.)
(Ngữ nghĩa: Trong hoạt động từ thiện này, chúng tôi cần tập hợp đủ kinh phí để giúp đỡ trẻ em nghèo.)
Ví Dụ 2: Tổ Chức Một Bữa Tiệc
为了庆祝公司的十周年，我们将筹集一些资金来举办盛大的庆祝活动。
(Wèile qìngzhù gōngsī de shí zhōunián, wǒmen jiāng chóují yīxiē zījīn lái jǔbàn shèngdà de qìngzhù huódòng.)
(Ngữ nghĩa: Để kỷ niệm 10 năm thành lập công ty, chúng tôi sẽ tập hợp một số kinh phí để tổ chức một buổi lễ lớn.)
Ví Dụ 3: Tổ Chức Một Dự Án
我们正在筹集资源以开展新的项目。
(Wǒmen zhèngzài chóují zīyuán yǐ kāizhǎn xīn de xiàngmù.)
(Ngữ nghĩa: Chúng tôi đang tập hợp tài nguyên để triển khai một dự án mới.)
Kết Luận
Từ “筹集” (chóují) không chỉ mang ý nghĩa đơn thuần mà còn khuếch đại khả năng tổ chức và điều phối tài nguyên trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp cho người học tiếng Trung có thể giao tiếp hiệu quả hơn trong thực tiễn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
