管辖 (guǎnxiá) là gì? Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ví Dụ Minh Họa

1. Giới Thiệu Về Từ “管辖” (guǎnxiá)

Trong tiếng Trung, từ “管辖” (guǎnxiá) có nghĩa là “quản lý” hoặc “khống chế”. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, hành chính, và mô tả các khu vực mà một cơ quan, tổ chức, hoặc cá nhân có quyền quản lý hoặc điều hành.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “管辖”

2.1. Cấu Trúc Ngữ Pháp

Từ “管辖” được cấu thành từ hai ký tự: “管” (guǎn) có nghĩa là “quản lý” và “辖” (xiá) có nghĩa là “tùy thuộc” hoặc “quản lý”. Sự kết hợp này tạo ra một nghĩa tổng hợp thể hiện quyền lực quản lý trong một khu vực nhất định.

2.2. Cách Sử Dụng Trong Câu

Khi sử dụng “管辖” trong câu, bạn có thể kết hợp với các từ khác để diễn đạt ý nghĩa một cách rõ ràng hơn. Ví dụ:

• Câu mẫu: “这个地区由市政府管辖。” (Zhège dìqū yóu shì zhèngfǔ guǎnxiá.) – “Khu vực này được quản lý bởi chính quyền thành phố.”
• Câu mẫu: “法律管辖权由最高法院决定。” (Fǎlǜ guǎnxiáquán yóu zuìgāo fǎyuàn juédìng.) – “Quyền tài phán pháp lý được quyết định bởi tòa án tối cao.”

3. Ví Dụ Minh Họa Cho Từ “管辖”

3.1. Ví dụ trong ngữ cảnh hành chính

Trong một số quốc gia, các tổ chức hành chính thường chịu trách nhiệm quản lý các lĩnh vực khác nhau. Ví dụ: “教育局管辖学校的日常管理。” (Jiàoyùjú guǎnxiá xuéxiào de rìcháng guǎnlǐ.) – “Cục giáo dục quản lý công tác quản lý hàng ngày của các trường học.”

3.2. Ví dụ trong ngữ cảnh pháp lý

Một ví dụ khác có thể được sử dụng trong pháp luật: “司法管辖权是解决争端的关键。” (Sīfǎ guǎnxiáquán shì jiějué zhēngduān de guānjiàn.) – “Quyền tài phán là chìa khóa để giải quyết các tranh chấp.”

4. Tại Sao Nên Hiểu Rõ “管辖”?

Từ “管辖” không chỉ dừng lại ở nghĩa đen mà còn mang nhiều ý nghĩa khác trong các lĩnh vực khác nhau như chính trị, kinh tế và xã hội. Việc hiểu rõ từ này sẽ giúp bạn nắm bắt được nhiều khía cạnh quan trọng khi giao tiếp cũng như làm việc trong môi trường nói tiếng Trung.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Website: https://dailoan.vn/

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức