1. Từ điển nghĩa của 精銳 (jīng ruì)
精銳 (jīng ruì) là một từ trong tiếng Trung, dịch nghĩa ra tiếng Việt có thể hiểu là “tinh nhuệ” hoặc “sắc bén”. Nó thường được dùng để chỉ những thứ có sự xuất sắc hoặc nổi trội, thường liên quan đến con người hoặc nhóm người có năng lực cao.
1.1. Phân tích từ vựng và cấu trúc
Từ “精” (jīng) có nghĩa là “tinh khiết” hoặc “tinh túy”, kết hợp với từ “銳” (ruì), nghĩa là “sắc bén” hoặc “nhạy bén”. Khi kết hợp lại, “精銳” tạo nên một ý nghĩa chỉ những người hay vật có trình độ cao, khả năng đặc biệt trong một lĩnh vực nào đó.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 精銳 (jīng ruì)
Trong tiếng Trung, cấu trúc từ có thể được chia thành hai phần: 精 và 銳. Các từ thường đi theo dạng này có thể chỉ sự kết hợp của nhiều đặc điểm tốt đẹp. Cấu trúc ngữ pháp của 精銳 có thể được áp dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để nhấn mạnh tính ưu việt của một cá nhân hay một tập thể.
2.1. Cách sử dụng trong câu
Có thể sử dụng 精銳 (jīng ruì) để mô tả những người có năng lực xuất sắc trong quân đội, thể thao, hoặc bất kỳ lĩnh vực nào đặc biệt khác.
3. Ví dụ minh họa cho精銳 (jīng ruì)
3.1. Ví dụ trong câu
- 他是精銳部隊的指揮官。 (Tā shì jīng ruì bùduì de zhǐhuī guān.) – Anh ấy là chỉ huy của đội quân tinh nhuệ.
- 这家公司培养出了一批精銳员工。 (Zhè jiā gōngsī péiyǎng chūle yī pī jīng ruì yuángōng.) – Công ty này đã đào tạo ra một nhóm nhân viên xuất sắc.
- 在比赛中，他展示了精銳的技巧。 (Zài bǐsài zhōng, tā zhǎnshìle jīng ruì de jìqiǎo.) – Trong cuộc thi, anh ấy đã thể hiện kỹ năng xuất sắc.
3.2. Các lĩnh vực áp dụng
精銳 (jīng ruì) có thể được sử dụng trong nhiều lĩnh vực như:
- Quân đội: Để chỉ những đơn vị quân đội có trình độ chiến đấu cao.
- Thể thao: Chỉ các vận động viên có kỹ năng và khả năng thi đấu xuất sắc.
- Doanh nghiệp: Sử dụng để miêu tả một đội ngũ nhân viên hoặc lãnh đạo xuất sắc.
4. Kết luận
精銳 (jīng ruì) không chỉ là một từ ngữ đơn thuần mà còn là một khái niệm phản ánh sự tinh túy và năng lực vượt trội. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng của từ này giúp chúng ta giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
