Từ “統籌” (tǒng chóu) đang ngày càng trở nên phổ biến trong ngôn ngữ tiếng Trung, đặc biệt trong bối cảnh công việc và quản lý. Bài viết này sẽ giúp bạn tìm hiểu chi tiết về từ này, cấu trúc ngữ pháp của nó cũng như đưa ra những ví dụ thực tiễn.
1. Định nghĩa và ý nghĩa của từ “統籌” (tǒng chóu)
Trong tiếng Trung, “統籌” (tǒng chóu) có thể được dịch là “tổ chức một cách toàn diện” hoặc “tổng hợp và điều phối”. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến quản lý, lập kế hoạch và chiến lược, đặc biệt trong các dự án lớn hoặc khi làm việc nhóm.
1.1 Cách sử dụng từ “統籌”
Từ “統籌” có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, thường đề cập đến việc tổ chức và lên kế hoạch cho các hoạt động để đảm bảo mọi thứ diễn ra suôn sẻ. Ví dụ, một nhà quản lý có thể sử dụng từ này khi lập kế hoạch cho một sự kiện lớn.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ “統籌”
Cấu trúc ngữ pháp của từ “統籌” rất đơn giản. Từ này bao gồm hai phần: “統” (tǒng) có nghĩa là “thống nhất”, “tổng quát” và “籌” (chóu) có nghĩa là “điều phối”, “lên kế hoạch”. Khi kết hợp lại, chúng tạo ra ý nghĩa là “sự tổ chức và điều phối một cách toàn diện”.
2.1 Phân tích ngữ pháp
Trong tiếng Trung, từ “統籌” (tǒng chóu) thường đứng trước danh từ để chỉ hành động tổ chức hoặc điều phối. Ví dụ như “統籌計畫” (tǒng chóu jì huà) có nghĩa là “kế hoạch tổng thể”.
3. Ví dụ câu có từ “統籌”
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho cách sử dụng từ “統籌” trong câu:
3.1 Ví dụ 1
在這個項目中,我們需要統籌所有的資源,才能確保項目的成功。
(Trong dự án này, chúng ta cần tổng hợp tất cả tài nguyên để đảm bảo sự thành công của dự án.)
3.2 Ví dụ 2
公司的計畫由他統籌,他負責整體的進度管理。
(Kế hoạch của công ty được anh ấy tổ chức, anh phụ trách quản lý tiến độ tổng thể.)
4. Ý nghĩa và ứng dụng của từ “統籌” trong cuộc sống hàng ngày
Việc hiểu rõ từ “統籌” (tǒng chóu) không chỉ giúp bạn giao tiếp tốt hơn bằng tiếng Trung mà còn hỗ trợ trong công việc và quản lý dự án. Việc áp dụng nguyên tắc này vào công việc hàng ngày cũng giúp bạn trở nên hiệu quả hơn trong việc tổ chức các hoạt động, từ nhỏ đến lớn.
4.1 Ứng dụng trong công việc
Trong môi trường công sở, khả năng “統籌” các nhiệm vụ và dự án là rất quan trọng, giúp tiết kiệm thời gian và năng lượng cho cả nhóm.
4.2 Ứng dụng trong cuộc sống cá nhân
Cho dù bạn đang lập kế hoạch cho một buổi tiệc, một chuyến đi du lịch hay chỉ đơn giản là tổ chức công việc nhà, khả năng “統籌” sẽ giúp bạn làm mọi thứ dễ dàng và hiệu quả hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn