1. Định Nghĩa 翹課 (qiào kè)
翹課 (qiào kè) là một cụm từ trong tiếng Trung có nghĩa là “trốn học” hoặc “không tham gia lớp học”. Từ này thường được sử dụng bởi học sinh và sinh viên khi họ không muốn hoặc không thể đến lớp học, cho dù là vì lý do cá nhân, sức khoẻ hay sở thích riêng.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 翹課
2.1. Phân Tích từ vựng
– **翹 (qiào)**: Có nghĩa là “nghiêng”, “đứng lên”, dùng để chỉ trạng thái không cân bằng, đặc biệt trong ngữ cảnh trốn học, nó biểu thị việc không tham gia hoạt động học tập.
– **課 (kè)**: Có nghĩa là “khóa học” hoặc “tiết học”. Đây là danh từ để chỉ một phần của chương trình học hoặc buổi học cụ thể.
2.2. Cấu trúc chung
Cấu trúc ngữ pháp của cụm từ này khá đơn giản. Nó bao gồm một động từ và một danh từ, mà trong tiếng Trung thường được viết theo thứ tự từ trái sang phải.
3. Đặt Câu và Ví Dụ Với Từ 翹課
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho cách sử dụng từ 翹課 trong câu:
3.1. Ví dụ 1
今天我翹課去看電影。
(Jīntiān wǒ qiào kè qù kàn diànyǐng.) “Hôm nay tôi trốn học để đi xem phim.”
3.2. Ví dụ 2
他翹課了,沒有告訴老師。
(Tā qiào kèle, méiyǒu gàosù lǎoshī.) “Anh ấy đã trốn học mà không nói với giáo viên.”
4. Tại Sao Sinh Viên Lại 翹課?
Có nhiều lý do khiến sinh viên quyết định trốn học, chẳng hạn như:
- Muốn tham gia các hoạt động ngoài trời hoặc sự kiện mà không được phép.
- Cảm thấy căng thẳng hoặc áp lực trong học tập, họ cần một ngày để nghỉ ngơi.
- Chủ động tìm kiếm trải nghiệm thực tế qua các hoạt động khác.
5. Kết Luận
翹課 (qiào kè) là một từ thú vị trong tiếng Trung phản ánh một phần của đời sống học sinh. Dù có những lý do hợp lý hay không hợp lý, việc trốn học đã trở thành một thực tế ở nhiều nơi. Hy vọng rằng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về cụm từ này và cách sử dụng chúng trong giao tiếp hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn