Trong tiếng Trung, từ 腰 (yāo) là một từ vựng quan trọng thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ ý nghĩa của từ 腰, cách đặt câu với từ này và cấu trúc ngữ pháp liên quan.
1. 腰 (yāo) nghĩa là gì?
Từ 腰 (yāo) trong tiếng Trung có nghĩa là “thắt lưng” hoặc “eo”. Đây là bộ phận nằm giữa ngực và hông của cơ thể người.
Ví dụ về nghĩa của 腰:
- 腰痛 (yāotòng): Đau lưng
- 腰围 (yāowéi): Vòng eo
- 腰包 (yāobāo): Túi đeo thắt lưng
2. Cách đặt câu với từ 腰
Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng từ 腰 trong câu:
2.1. Câu đơn giản với 腰
- 我的腰很疼。(Wǒ de yāo hěn téng.) – Lưng tôi rất đau.
- 她有一个细腰。(Tā yǒu yīgè xì yāo.) – Cô ấy có một vòng eo thon.
2.2. Câu phức tạp hơn với 腰
- 因为搬重物,我的腰受伤了。(Yīnwèi bān zhòngwù, wǒ de yāo shòushāngle.) – Vì mang đồ nặng nên lưng tôi bị thương.
- 医生建议我做腰部运动来缓解疼痛。(Yīshēng jiànyì wǒ zuò yāobù yùndòng lái huǎnjiě téngtòng.) – Bác sĩ khuyên tôi nên tập thể dục vùng lưng để giảm đau.
3. Cấu trúc ngữ pháp với từ 腰
Từ 腰 thường được sử dụng trong các cấu trúc ngữ pháp sau:
3.1. 腰 + Danh từ
腰 thường kết hợp với các danh từ khác để tạo thành cụm danh từ:
- 腰部 (yāobù): Vùng thắt lưng
- 腰肌 (yāojī): Cơ lưng
3.2. 腰 + Động từ
腰 cũng có thể kết hợp với động từ:
- 弯腰 (wānyāo): Cúi lưng
- 挺腰 (tǐng yāo): Ưỡn lưng
3.3. 腰 + Tính từ
Khi kết hợp với tính từ, 腰 thường mô tả trạng thái:
- 腰酸 (yāo suān): Mỏi lưng
- 腰粗 (yāo cū): Eo to
4. Các thành ngữ, tục ngữ liên quan đến 腰
Trong tiếng Trung có nhiều thành ngữ sử dụng từ 腰:
- 腰缠万贯 (yāo chán wànguàn): Giàu có (nghĩa đen: thắt lưng buộc vạn quan tiền)
- 弯腰驼背 (wānyāo tuóbèi): Còng lưng
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn