自救 (zì jiù) Là Gì?
自救 (zì jiù) có nghĩa là “tự cứu”. Từ này thường được sử dụng để chỉ hành động tự giúp bản thân trong những tình huống khó khăn, cả về mặt tinh thần lẫn vật chất. Khái niệm “tự cứu” không chỉ đơn thuần là hành động mà còn mang hàm ý về việc tự đứng dậy, tự khôi phục lại trạng thái ban đầu, bất chấp những áp lực hay khó khăn từ bên ngoài.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của 自救
Các Thành Phần Cấu Tạo
Từ tự cứu (自救) được cấu thành từ hai phần:
- 自 (zì): có nghĩa là “tự”, chỉ hành động của chính bản thân.
- 救 (jiù): có nghĩa là “cứu”, chỉ hành động cứu giúp hoặc giúp đỡ.
Phân Tích Ngữ Pháp
Trong tiếng Trung, 自 (zì) có thể đứng trước động từ để nhấn mạnh sự chủ động trong hành động, còn 救 (jiù) là động từ chính thể hiện hành động cứu. Như vậy, cấu trúc 自救 (zì jiù) thể hiện một hành động tự làm giúp mình.
Ví Dụ Đặt Câu Có Từ 自救
Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng từ 自救 trong câu:
Ví Dụ 1
在困难的时候,我们必须学会自救。
Phiên âm: Zài kùn nán de shí hòu, wǒ men bì xū xué huì zì jiù.
Dịch nghĩa: Trong thời điểm khó khăn, chúng ta phải biết tự cứu mình.
Ví Dụ 2

他每天都做运动,以便能够自救。
Phiên âm: Tā měi tiān dōu zuò yùn dòng, yǐ biàn néng gòu zì jiù.
Dịch nghĩa: Anh ấy tập thể dục mỗi ngày để có thể tự cứu mình.
Kết Luận
Từ 自救 (zì jiù) không chỉ mang ý nghĩa về hành động tự cứu giúp bản thân mà còn phản ánh một triết lý sống tích cực. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp người học tiếng Trung giao tiếp hiệu quả hơn trong những tình huống cần thiết.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn