Trong thế giới ngôn ngữ, có nhiều cụm từ thể hiện ý nghĩa mạnh mẽ và sâu sắc. Một trong số đó là 舉世聞名 (jǔ shì wén míng), một thành ngữ nổi tiếng trong tiếng Trung. Hãy cùng tìm hiểu về cụm từ này, cấu trúc ngữ pháp của nó và cách sử dụng thực tế trong bài viết dưới đây.
舉世聞名 Là gì?
舉世聞名 (jǔ shì wén míng) dịch ra nghĩa đen là “cả thế giới đều biết đến” hay “nổi tiếng toàn cầu”. Nó thường được sử dụng để nói về những cá nhân, sản phẩm, hoặc địa điểm đạt được danh tiếng rộng rãi, được nhiều người biết đến và công nhận trên toàn cầu.
Ý Nghĩa Của 舉世聞名
Cụm từ này không chỉ mang ý nghĩa thông thường của sự nổi tiếng mà còn biểu thị sự kính trọng và thán phục. Ví dụ, những nhà lãnh đạo, khoa học gia, nghệ sĩ hay thương hiệu lớn nổi bật đều có thể được gọi là 舉世聞名.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 舉世聞名
Cấu trúc ngữ pháp của 舉世聞名 bao gồm ba thành phần chính:
- 舉
(jǔ): Có nghĩa là “nâng lên”, “giơ lên”. - 世 (shì): Có nghĩa là “thế giới”.
- 聞名 (wén míng): Có nghĩa là “được biết đến” hoặc “nổi tiếng”.
Các từ này kết hợp với nhau để tạo thành một câu nói biểu đạt một cách trọn vẹn ý Nghĩa nổi tiếng toàn cầu.
Cách Sử Dụng 舉世聞名 Trong Câu
舉世聞名 thường xuất hiện trong các câu có nội dung ca ngợi hoặc nhấn mạnh sự nổi bật của một đối tượng nào đó. Dưới đây là vài ví dụ cụ thể:
Ví Dụ 1:
他是舉世聞名的科學家。
(Tā shì jǔ shì wén míng de kēxuéjiā.)
Câu này có nghĩa là: “Ông ấy là một nhà khoa học nổi tiếng toàn cầu.”
Ví Dụ 2:
這個品牌在全球市場上已經舉世聞名。
(Zhège pǐnpái zài quánqiú shìchǎng shàng yǐjīng jǔ shì wén míng.)
Câu này có nghĩa là: “Thương hiệu này đã nổi tiếng toàn cầu trên thị trường quốc tế.”
Kết Luận
舉世聞名 (jǔ shì wén míng) không chỉ đơn thuần là một cụm từ thể hiện sự nổi tiếng mà còn mang theo những giá trị văn hóa và tình cảm sâu sắc. Việc sử dụng thành thạo các cụm từ tiếng Trung như vậy sẽ khiến bạn trở nên tự tin hơn trong giao tiếp và hiểu biết văn hóa. Hãy bỏ túi những kiến thức hữu ích này để áp dụng trong cuộc sống và công việc của bạn nhé!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
