Từ艱困 (jiān kùn) là một từ tiếng Trung mang nghĩa là “khó khăn” hoặc “gian khổ”. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá cấu trúc ngữ pháp của từ này, cũng như cách sử dụng thực tế qua các ví dụ phong phú.
Cấu trúc ngữ pháp của từ: 艱困
Từ艱困 được cấu thành từ hai ký tự: 艱 (jiān) và 困 (kùn). Mỗi ký tự này đều mang những ý nghĩa riêng biệt, nhưng khi kết hợp lại, chúng tạo ra ý nghĩa thể hiện sự gian khổ và khó khăn.
Ý nghĩa của từng ký tự
- 艱 (jiān): có nghĩa là khó khăn, gian khổ. Ký tự này thường được dùng để diễn tả những tình huống hoặc thử thách đầy khó khăn.
- 困 (kùn): có nghĩa là bị ràng buộc hay bị mắc kẹt. Ký tự này thể hiện trạng thái không thể thoát ra hoặc gặp phải trở ngại.
Cách sử dụng từ艱困 trong câu
Để sử dụng từ艱困, chúng ta có thể tham khảo các cấu trúc câu theo ngữ cảnh khác nhau. Dưới đây là một số ví dụ để minh họa:
Ví dụ 1: Miêu tả tình huống khó khăn
在生活中，我们常常会遇到艱困的时刻。
(Zài shēnghuó zhōng, wǒmen chángcháng huì yùdào jiān kùn de shíkè.)
Dịch: Trong cuộc sống, chúng ta thường gặp phải những khoảnh khắc khó khăn.
Ví dụ 2: Nói về công việc
这项工作真的很艱困，我需要更多的时间来完成。
(Zhè xiàng gōngzuò zhēn de hěn jiān kùn, wǒ xūyào gèng duō de shíjiān lái wánchéng.)
Dịch: Công việc này thật sự rất khó khăn, tôi cần thêm thời gian để hoàn thành.
Ví dụ 3: Mô tả cảm xúc
经历了艱困的时期后，我终于找到了出路。
(Jīnglìle jiān kùn de shíqī hòu, wǒ zhōngyú zhǎodàole chūlù.)
Dịch: Sau khi trải qua một thời gian gian khổ, tôi cuối cùng đã tìm thấy lối thoát.
Kết luận
Từ艱困 (jiān kùn) không chỉ đơn thuần là một từ vựng trong tiếng Trung, mà còn thể hiện những giá trị về ý chí và sự kiên trì trong cuộc sống. Hy vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về cấu trúc ngữ pháp, ý nghĩa và cách sử dụng từ艱困 trong các ngữ cảnh khác nhau.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
0936 126 566
[email protected]CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
